请认准博晟图文(图)-标书价格-舟山标书

杭州标书厂家，就找杭州博晟图文有限公司

标书翻译的重要性

标书翻译是整个过程中极为重要的一环。标书翻译必须表达出使用单位的全部意愿，不能有丝毫疏漏。标书翻译也是商编制书的依据，方必须对标书的内容进行实质性的响应，否则被判定为无效标，因此标书翻译人员需要有相当高的**度，须字斟句酌，以避免理解上的误差。为了更好的做好标书翻译工作，合肥翻译公司专门成立了标书翻译团队，成员均经过了专门的培训和实践，所有标书翻译人员具有深厚的行业背景，了解中西方文化的差异及各类招标的程序，并熟悉相关知识，从而能够在各个环节更好地配合招标活动，因此能保证译稿的**性和准确性。

建筑工程招标书内容

　　施工招标中招标文件一般包括邀请书，人须知，标书订制，合同主要条款，文件格式，工程量清单，技术条款，设计图纸，评标标准与办法和辅助材料等。其中人须知要介绍工程的概况，标书订做，招标范围，资格审查条件，工程资金来源，标段划分，工期要求，质量标准，现场踏勘和答疑安排，标书价格，文件编制、提交、修改、撤回的要求，报价要求，有效期，开标的时间和地点等。

标书关于技术偏离表

1.偏离说明：正偏离、负偏离、无偏离

2.如产品的技术指标优于招标要求即为正偏离，舟山标书，反之为负偏离，符合招标要求即为无偏离

3.要完全响应或者超越其要求，不能填写满足不了的参数，一定要让参数相对应，不可串行

4.多写正偏离，换种语言文字描述，写明产品的技术参数特点、产品优势

5.正偏离描述要加粗或用其它醒目符号★▲

报价部分

1.一定要有：报价一览表(总价）、分项报价表

2.报价表中设备名称、品牌、型号、数量、参数等是否与招文件一致。

3.大小写是否正确同时、数目是否相符

4.注意报价表中**单位前后一致 ，是否安装招标文件要求

5.格式一定要和招标方要求的格式一样

6.要多打印几份空白报价备用。