听力记忆训练
听力记忆是口译中一个至关重要的环节。听短文和长段对话，不仅要跟上、听懂，而且还要把信息储存在记忆中，以供接下来使用。在做听力考试时，从信息的输入到做出，其间不过一分多钟。往往有这样的情形：短文或对话都听懂了，但到回答问题时，脑子里竟然一片“空白”。这种现象被称之为“听力遗忘”。克服“听力遗忘”的方法就是以人为的力量，延长信息在“短暂记忆”中停留的时间，并为信息创造“重播”的机会。这种记忆能力要经过系统的、长期的训练才能逐步形成。
听力训练与听辨过程的区别 ?
口译中的听辨过程和大家平时英语学习中所接受的听力训练不同，但二者又有一定联系。
首先，具备良好的听力水平是培养良好听辨能力的基础。换句话说，如果一个人的外语听力有问题，那么无论他的语言表达能力有多强，他都很难胜任口译工作。
其次，光有好的听力还不够，因为听辨过程还涉及到其他方面的能力。这一点可以从听力训练与听辨过程的区别中看出来。
听译
英语听力训练中比较注重语言层面，也就是说他们会十分注意语音、语调和语言的表达及用法。
而译员在听辨过程中所注重的是意思，视频听译服务多少钱，或是讲话者的意图而不是具体的词句表达。
所以译员在听到一段话之后在头脑中形成的是一个有逻辑关系的语意整体，听译服务多少钱，而不仅仅是词句的简单集合。
闻听科技——专注语言服务，我们公司坚持用户为上帝，想用户之所想，急用户之所急，以诚为本，英语听译服务多少钱，讲求信誉，在线听译服务多少钱，以品质求发展，以质量求生存，我们热诚地欢迎各位同仁合作共创辉煌。
在线听译服务多少钱-听译服务多少钱-北京闻听科技(查看)由北京闻听科技有限公司提供。北京闻听科技有限公司为客户提供“速记服务，速录服务，翻译服务-视频翻译服务”等业务，公司拥有“闻风听译”等品牌，专注于翻译等行业。，在北京上地东路1号的名声不错。欢迎来电垂询，联系人：Adam。