混流泵
8、水泵在冬季使用时，停车后应将水泵内和管道内的存水放尽以防冻裂。
If use the pump
in winter, pls run off the water from the pump and pipes.
9、水泵每使用一个灌溉季节后，应更换润滑黄油后存放。
Replace the
lubricating oil after using the pump for one irrigation season.
10、水泵工作满500小时，应仔细拆卸检查零件的磨损情况，如长期停用，应将运转部分拆下擦干上油妥善保管。
5、水泵有杂音或振动
There is noise
in pump or the pump is vibrating
1、轴中心没有对正
2、轴弯曲轴承磨损过大
3、叶轮平衡性差
4、地脚螺栓松动
5、装置不当
6、叶轮局部阻塞
7、吸水高度太高、发生汽蚀
8、泵内掉进杂物
1.The axile center is not aligning
2.The axile is bend, the bearing wears
much
3.The balance of impeller is not good
4.The foundation bolts are loose
5.The assembly is improper
6.Part of the impeller is blocked
7.The suction head is too high to produce
c***itation
8.There are sundries in pump.
1、找正
2、校正或更换轴承
3、进行静平衡试验和调整
4、拧紧
5、检查机组
6、消除杂物
7、降低安装位置减低安装高度
8、清除杂物
1.Calibrate
2.Calibrate it or change the bearing
3.Do the static balancing test and adjust
it
4.Tighten it
5.Check the pump unit
6.Remove the sundries
7.Reduce the installation site to reduce
the installation height
8. Remove the sundries
水泵是输送液体或使液体增压的机械。它将原动机的机械能或其他外部能量传送给液体，使液体能量增加，主要用来输送液体包括水、油、酸碱液、乳化液、悬乳液和液态金属等。
也可输送液体、气体混合物以及含悬浮固体物的液体。水泵性能的技术参数有流量、吸程、扬程、轴功率、水功率、效率等；根据不同的工作原理可分为容积水泵、叶片泵等类型。容积泵是利用其工作室容积的变化来传递能量；水泵的安装位置应满足允许吸上真空高度的要求，基础必须水平、稳固，保证动力机械的旋转方向与水泵的旋转方向一致。叶片泵是利用回转叶片与水的相互作用来传递能量，有离心泵、轴流泵和混流泵等类型。