广州普氏达翻译有限公司是一家***做翻译的公司，业务有：越秀区翻译公司，广州合同翻译公司，广州英语翻译，广州口译公司，白云区翻译公司、增城区翻译公司。自成立以来，普氏达翻译始终致力于为国内外客户提供优y质的文件翻译、会务翻译、网站与软件本地化服务，并获得国内外众多客户的一致好评。欢迎来电!
普氏达--广州英语合同翻译人工翻译
普氏达论i文翻译公司由博士研究生、***翻译书获得者，期刊编辑，技术译员，外籍母语译员等精英组成，其中不乏高校导师、海归博士、一线研究人员、语言学***。普氏达凭借其多年来在论i文文献翻译领域的经验和精湛的管理经验，竭诚为客户提供各类质量要求的***论i文翻译服务，着力打造"中国学术论i文翻译公司第yi品牌"。普氏达翻译主要为***各类科研院所提供***论i文及文献翻译服务，也接受过国内几十所大专院校的上千篇论i文的翻译及校对修改服务委托，其中一部分已经在国际权i威期刊和网站上发表，获得广泛好评。
笔译
经济贸易 商业信函 传真电传 企划计划 科研报告 销售手册 市场调研
公司章程 合同协议 备忘录 公司简介 产品目录 新闻发布
工业工程 行业标准 技术标准 产品说明 目录手册 安装手册 使用说明 标书文件
****** ****** 管理规定 公告通知 行业管理规定 公司管理规定
文化艺术 著作剧本 影视对白 原版带翻译 信息产业 应用软件 游戏软件 学习软件 工具软件
网站网页 （提供网站本土化的解决方案）
个人资料 个人简历 入学申请 求职申请 证明材料 公证书 签证申请 往来信件
邀请信 委托书 国际证明
插入法：指把难以处理的句子成分用破折号、括号或前后逗号插入译句中。这种方法主要用于笔译中。偶尔也用于口译中，即用同位语、插入语或定语从句来处理一些解释性成分。
重组法：指在进行英译汉时，为了使译文流畅和更符合汉语叙事论理的习惯，在捋清英语长句的结构、弄懂英语原意的基础上，彻底摆脱原文语序和句子形式，对句子进行重新组合。
1.信守承诺，按时完成：如果你答应什么时候完成翻译，就应该遵守诺言，按时完成任务。客户是不喜欢听任何借口的，因为你的耽搁常常会打乱客户的计划，甚至使客户丢失一笔生意。
2.请客户为你介绍新的客户一定要跟客户搞好关系，请他们“多多关照”，把你推荐给其同行或朋友。当然，前提是你提供的翻译质量要令人满意。事实证明，想要获得更多的“订单”，通过熟人介绍的方式往往比打陌生电话或发“垃圾邮件”的效果好得多。因为人都有这种心理，当你想人帮忙办事的时候，你会更倾向于信任朋友介绍来的人，而不会轻易相信一个陌生人。
一味压***格的后果：一方面，就是很多***的译员离开翻译行业，由此造成了***翻译人才的流失，进而影响到翻译市场的整体水平；另一方面，翻译公司利润降低，会想方设法降低成本。于是，一个很重要的环节——译审，可能首先被省略。由此造成的恶果就是：国内很多翻译公司的经营规模普遍不大，不少还停留在“夫妻店”、“同学会”的小作坊式状态。
每个行业有每个行业的专用词语，这也就是为什么***翻译人士难求的原因。很多正规的翻译服务公司在抱怨：我们也想找高水平的人才，但一方面不正规公司的***策略使得我们不得不降低人工：另一方面，并不是懂外语的人都可以做翻译，翻译必须经过***的语言训练，这种高标准的人才很难找，而这类人才似乎又有更好的去处。由此，产生了人才的一种错位。
在日语翻译如此，其他语种的翻译亦如此，不管经过多少年的打磨总是会有不熟悉或不擅长的词汇出现，所以，翻译尤其是一个需要活到老学到老的职业，多读多听多练多译是成就好翻译的不二法则。就让我们彼此作伴，在翻译的路上痛并快乐着、坚持不懈地向更高更远进发吧！
加大术语翻译力度，引y领得体的语言表达。***关涉政治、设施、经济、文化等多个领域，各领域***术语的命名和翻译要遵循标准化、科学性等原则，所牵涉的文化传播问题不容忽视。
因此，在翻译教育中应增设术语翻译课程，培养译者的术语识别、提取、应用等能力以及术语表达的翻译自觉。通过标准、系统的术语翻译，以职业化翻译服务引y领得体的话语，避免翻译不当导致的表达失误、语义混乱和文化认知差异。