液压油中的水污染可能由直接浸入或间接由于温度变化从空气中水冷凝造成的。HEPG 完全溶解水。所以其不能从油箱集油槽中排干。分类为 HETG，HEES 和 HEPR 的液压油可以从油箱集油槽中排干不溶解水，然而由于剩余含水量太高以至于从长远角度无
法确保遵守允许含水量上限。液压油中的水可能导致液压元件的磨损或直接故障。另外，
液压油中的高含水量对老化和可过滤性有影响，并将增加对气蚀的敏***。在操作过程中，依据"卡尔费歇尔法"，所有液压油中的含水量必须始终保持低于 0.1 %（1000 ppm）。
故障诊断排除的一般步骤及注意事项？当确认力士乐液压泵（或马达）出现故障后，其故障诊断排除的一般步骤如下：
①做好故障诊断前的准备工作。通过阅读力士乐液压泵或液压马达的产品样本、使用说明书和调用有关的档案资料，掌握以下情况：力士乐液压泵（或马达）的结构原理与性能；货源及信誉、制造日期，主要技术性能；运行情况、原始记录、使用期间出现过的故障及处理方法等。由于同一故障可能是由多种不同的原因引起的，而这些不同原因所引起的同一故障有一定的区别，因此在处理故障时，首先要查清故障现象，认真仔细地进行观察，充分掌握其特点，了解故障产生前后其运转状况，查清故障是在什么条件下产生的，弄清与故障有关的一切因素。
那么在用中应做哪些维护与***工作呢？
1.在使用中如果出现管路漏油的情况，需要立即停止使用，让人进行维修。
2.为了使液压油的使用寿命良好，对于油温的控制需要小于65℃；同时需要每个一段时间对液压油的质量进行检查，以及更换液压油质量。
3.需经常观察油箱油位计液位，在不足的时候及时进行补充，以免油泵吸空。
4.需要对液压站的作环境保持干净整洁。
