旧房地面改造翻新有不少注意事项，主要是注意地面找平和避开电线。如果不找平，基层不牢固，铺上地板后就会从地板缝隙里或顺着墙角向上返砂，时间长了就会影响地板的质量。
注意高度落差：原来的房子为客厅地面铺地砖、卧室铺地板，铺贴瓷砖用的水泥砂浆会把地面垫高，使卧室与客厅之间存在一个2厘米至3厘米的落差。在旧房改造装修中为改变这种情况，需要在卧室铺木地板之前进行找平。
在翻新工艺方面，许多地板翻新前，因为表面刮损、开裂严重，需要经过处理后才能够进行翻新。因此在翻新过程中对地板的打磨有粗有细，应该先用粗砂打磨再用细砂打磨，打磨应从四个方向逐一进行;打磨机的外形较大，对于墙角、角落等地方不能够处理，因此需要用专门的边角打磨机进行打磨;整体打磨好的地板应该是平整的，如有凹凸的地方则需要继续打磨。木地板翻新注意事项：
在木地板翻新前，许多木地板的表面被严重刮裂，需要经过清理才能翻新；在装修过程中，地板要用粗砂打磨，然后再从四个方向进行细砂打磨；磨床的形状较大，角、角等地方无法处理，需要用角磨床进行抛光；整个抛光地板要平整，如果有凹凸的地方，就必须继续研磨。
实木地板翻新小技巧
武汉实木地板翻新***人士介绍其实翻新旧木地板并不难。首先应确保屋内的洁净，搬出屋内所有物品，将地板原有表面打磨掉1~2毫米，打磨要从40目、80目、120目砂纸逐步打磨，这样才能保证地板的表面细腻、光滑。打磨完后，进行刮腻子、上色、上漆、上蜡抛光。使用与地板木屑混合的腻子，可以保证地板的本色，地板不会被刮花。刷漆这一步骤十分关键，一般刷一遍底漆，两遍面漆，遇到地板表面存有瑕疵的情况需多刷几遍底漆。地板漆应使用环保的水性地板漆，不会使房间内有异味，地板漆必须是专用地板漆，其耐磨性才能达到地板的要求。
