为了切实保障您的用电安全， 帮助您购买到真正的山特 UPS， 请注意以下事项：
1. 认准山特注册商标：
2. 山特电子（深圳） 有限公司在中国从未以任何形式***委托其它公司生产 UPS；
3. 山特所有产品机身上均贴有“电子监管码”（“电子监管码”是***质检总局为打
击***推行的一种产品身份识别码） ；
4. 山特所有产品机身上均贴有“产品序列号”（产品序列号是***的， 一个产品对应
一个序列号） ；
5. 消费者可以通过以下途径对产品真伪进行鉴别。
查询方式：
网站查询： 登陆 （中国产品质量电子监管网） ， 输入监管码进行
查询；
电话查询： 95001111（未开通地区可拨打 114） ；
短信查询： 将监管码发送至 106695001111（移动、 联通均可） ；
如有疑问， 可以拨打电话 95001111 或登陆 点击“消费者通道”进
行举报投诉。
查询方式：
使用电脑或智能手机 (iphone/Android 系统 )， 登陆 .cn， 在左侧导航
栏点击防伪查询， 依次输入产品序列号和电子监管码进行查询。
本系列UPS 是一种***的在线式正弦波不间断供电系统， 可以为您的精密设备提供可
靠、 优质的交流电源。 其适用范围很广， 可以用在电脑设备、 通信系统以及工业自动
控制设备上， 同时还可提供丰富的选配件功能， 满足不同需求。 它的双转换在线式设
计， 不同于后备式UPS。 当市电正常时， 它会对市电进行调整、 滤波， 为您的设备提
供更加优质的电源； 当市电异常或中断时， 它会无时间中断地从备用电池为您的设备
提供优质的后备电源； 在过载或逆变失败情况下， UPS 会转换到旁路状态， 由市电供
电； 若过载情况消除， UPS 会自动转回到逆变器供电状态。
本手册适用于CASTLE 6G系列产品， 包括：
C6K： 内置电池的标准机型。
C6KS： 可外接电池的长***机型。
C10K： 内置电池的标准机型。
C10KS： 可外接电池的长***机型。
3C10KS： 三相输入单相输出， 可外接电池的长***机型。
| 机器型号 | C6K | C6KS | C10K | C10KS | 3C10KS |
| 尺寸（宽× 深×高） |
248× 500× 616 |
212× 500×420 |
248× 500× 616 |
212× 500×420 |
212× 500×420 |
| 净重（Kg） | 58.9 | 14.2 | 62.1 | 15.9 | 16.9 |
| 功率 | |||||
| 视在功率 （KVA） / 有功功率 （KW） |
6KVA/ 5.4KW |
6KVA/ 5.4KW |
10KVA /9KW |
10KVA /9KW |
10KVA /9KW |
| 市电 | |||||
| 电压范围 | 120VAC～275VAC（相电压） | ||||
| 电流* | 32.1A.max | 36.1A.max | 52.6A.max | 56.6A.max | 56.6A.max |
| 频率范围 | 40Hz～70Hz | ||||
| 功率因数 | 0.99 | 0.95 | |||
| 输出 | |||||
| 电压 | 220VAC×(1&plu***n;1%) | ||||
| 电流 | 27A | 45A | |||
| 频率 | 50Hz×(1&plu***n;0.1%)； 锁相范围内跟随市电 | ||||
| 功率因数 | 0.9 | ||||
| 过载能力 | 105%～125%， 常温（环境温度0～30度） 10分钟后转旁路， 高温 （环境温度30～40度） 1分钟后转旁路； 125%～150%， 30秒后转旁 路； >150%， 0.5秒后转旁路 |
||||
| 峰值因数 | 3： 1 | ||||
| 失真度 | THD < 2% (线性满载) | ||||
| 蓄电池（电池在高温下使用， 寿命会急剧下降） | |||||
| 后备时间 | 4分钟 （满载） |
取决于外接 电池容量 |
3分钟 （满载） |
取决于外接电池容量 | |
| 充电时间 | 7小时充至 90% |
取决于外接 电池容量 |
7小时充至 90% |
取决于外接电池容量 |
-5-
| 机器型号 | C6K | C6KS | C10K | C10KS | 3C10KS |
| EMC标准 | IEC 62040-2 2005 / GB 7260-2-2009 | ||||
| ***标准 | GB4943.1-2011 | ||||
| 行业标准 | YD/T 1095-2008 / CQC3108-2011 | ||||
| 工作环境温度 | 0℃～40℃ | ||||
| 存储温度 | -25℃～55℃ | ||||
| 环境湿度 | 20%～90%（无冷凝） | ||||
| 海拔高度 | <1000m |
C6-10kVA 是一款继承上一代城堡系列UPS 的***品质，并在其基础上表现更加出色的双转换在线式UPS。在有效解决9 种电力问题（断电、市电电压过高或过低、电压瞬间跌落或减幅震荡、高压脉冲、电压波动、浪涌电压、谐波失真、杂波干扰、频率波动）的基础上，C6-10kVA大幅提高了其在可靠性、***性、适应性和灵活性等方面的表现，***满足了用户对稳定且不间断电力的需求。同时，其所具备的丰富的可扩展功能，也为满足用户的个性化需求提供了保障。
C6-10kVA 是一款继承上一代城堡系列UPS 的***品质，并在其基础上表现更加出色的双转换在线式UPS。在有效解决9 种电力问题（断电、市电电压过高或过低、电压瞬间跌落或减幅震荡、高压脉冲、电压波动、浪涌电压、谐波失真、杂波干扰、频率波动）的基础上，C6-10kVA大幅提高了其在可靠性、***性、适应性和灵活性等方面的表现，***满足了用户对稳定且不间断电力的需求。同时，其所具备的丰富的可扩展功能，也为满足用户的个性化需求提供了保障。
全新升级
全新的功率设计和散热设计。通过使用更强壮的电子器件，更
成熟的DSP 控制技术，来实现提供高可靠性不间断电力的目的
功率因数再次提高
功率因数由0.8 升级至0.9，相比传统UPS，带载量增加28%。
创新的散热设计，体积更小，功率密度更高
更***率，更强适应性
满载效率高达94%，半载时效率即可达到93.5%，ECO 模式下
效率更可高达98%，为您节省了宝贵的能源。
超宽输入电压频率范围（40Hz-70Hz），适应不同的电力环境，
***兼容发电机，为您的设备提供更优质的保障
人性化设计，为您量身定做
超低静音设计，正常环境下UPS 运行噪音低达47dB，为您的
设备提供静谧无声的不间断电力供应
操作显示面板位于UPS的前面板， 包括2个控制键、 4个LED指示灯和LCD屏。
开/关机键
功能键
LED指示灯 LCD屏
| 指示灯 正常 电池 旁路LED 故障LED |
状态 描述 |
| 亮 | UPS 正常运行， 功率模块向关键负载供电。 |
| 灭 负载由旁路供电（非ECO模式） 或无输出电压 | |
| 亮 | UPS处于电池供电状态， 同时正常LED灯也点亮 |
| 1秒1闪 充电器异常或电池异常 | |
| 亮 | UPS处于ECO模式（同时正常LED灯也点亮） 或旁路供电状态 |
| 1秒1闪 旁路异常 | |
| 亮 UPS处于故障状态， 有旁路输出（非EPO及短路故障） |
开机准备
1.接通市电， 先闭合电池输入开关， 然后将UPS旁路保护开关置于“ON”， 请根据控
制面板显示查看电池的节数（按功能键切换） ， 如显示值与实际电池节数不一致， 请
拨打山***务***或与经销商联系。
输入保护开关
2.将UPS输入保护开关置于“ON”， 检查控制面板显示是否如下图所示， 若如下虚线
框区域出现告警码或故障码， 请拨打山***务***或与经销商联系。
此区域空白
无任何显示
只有旁路灯亮
其它都不亮
注意： 断电维护前请断开所有开关
市电开机
长按开机键1秒以上， UPS 执行开机， 开机时UPS会进行自检。
UPS开机操作分为： 市电开机和无市电直流开机。
开机后电池指示灯亮， UPS所接负载电力由电池提供。
（电池工作模式）
关机
长按关机键1秒以上， UPS 执行关机。
（旁路工作模式）
UPS工作在旁路模式下， 旁路指示灯亮， 蜂鸣器2分钟叫1次， 静音请按功能键2秒以上。
要使UPS无输出， 请将市电断开， 并断开旁路保护开关及电池开关。
