Diese Baureihe war der Ursprung der auch Schwenktriebe genannten Drehkolben- Arbeitszylinder.
Die durch Öldruck erzeugte Kraft wird bei SHM-Hochdruck-Drehkolben-Arbeitszylindern über einen Drehkolben, der mit der antreibenden Welle fest verbunden ist, unmittelbar übertragen. Durch diese direkte, hydraulische Übersetzung der Kraft in drehende Bewegung können Schwenkwinkel bis zu 270° erreicht werden - bei gleich großen Drehmomenten für beide Richtungen.

Durch konstruktive Besonderheiten und die Verwendung spezieller Dichtelemente konnte der einsatzbedingte Verschleiß auf ein Minimum reduziert werden. Der interne Fluidaustausch zwischen den Arbeitskammern ist im Vergleich zu den BaureihenLDKundSPgeringer.

SHM-Hochdruck-Drehkolben-Arbeitszylinder in Standardausführung dürfen nicht auf inneren Anschlag gefahren werden.
Deshalb sind äußere, mechanische Anschlagbegrenzungen bzw. elektrische Endbegrenzungsschalter anzubringen. Die Drehkolbenzylinder sind serienmäßig mit Deckelflansch ausgestattet. Bei der Abnahme des Drehmomentes darf die abtreibende Welle nicht axial belastet werden.

Die Welle ist in aller Regel mit einem Keilwellenprofil nach DIN 5463 ausgestattet. Andere Wünsche können selbstverständlich berücksichtigt werden.

Standardprogramm:

max. Betriebsdruck 100 bar

Wenn Sie die Buttons vorne in der Spalte HDK anklicken, erhalten Sie das jeweilige Datenblatt
als PDF angezeigt und können dieses auf Wunsch auch downloaden.
Bitte benutzen Sie dann denRückbuttonIhres Browsers, um zur Seite zurückzukehren.

Für das Anzeigen im PDF-Format benötigen Sie den Acrobat-Reader, den wir Ihnen, falls Sie
noch nicht darüber verfügen, im Anschluss an diese Tabelle zum Download zur Verfügung stellen.

Basierend auf der Erfahrung mit der Baureihe HDK wurde 1980 die Baureihe LDK entwickeltund in den Markt eingeführt. Die folgenden Merkmale zeichnen diese Baureihe aus:

Standardprogramm:

max. Betriebsdruck bis zu 300 bar
Schwenkwinkel bis max. 270°

Wenn Sie die Buttons vorne in der Spalte LDK anklicken, erhalten Sie das jeweilige Datenblatt
als PDF angezeigt und können dieses auf Wunsch auch downloaden.
Bitte benutzen Sie dann denRückbuttonIhres Browsers, um zur Seite zurückzukehren.

Für das Anzeigen im PDF-Format benötigen Sie den Acrobat-Reader, den wir Ihnen, falls Sie
noch nicht darüber verfügen, im Anschluss an diese Tabelle zum Download zur Verfügung stellen.

Änderungen vorbehalten

Doppelkammerprogramm:

max. Betriebsdruck bis zu 250 bar
Schwenkwinkel bis max. 90°

Seit über 50 Jahren konstruiert und fertigtsüdhydraulikSchwenkzylinder
nach dem Drehflügelprinzip – die durch Öldruck erzeugte Kraft wird
direkt, ohne jede mechanische Übersetzung, auf die Welle übertragen.

Umfangreiche Erfahrung, ergänzt durch Marktforschung, standen uns für
die Entwicklung derSerie – SPzur Verfügung. Nachfolgend dürfen wir
einige Schwerpunkte nennen:

-         Betriebsdruck 300 bar, D-Version mit 4 Arbeitskammern 150 bar

-         Innerer mechanischer Endanschlag mit weicher, einstellbarer oder
auswechselbarer Endlagendämpfung

-         Minimierung der Schwenkwinkeltoleranz durch Ausstattung der
Geräte mit glattem Wellenende und Abnahme des Drehmomentes
über Schrumpfscheiben (Spezial-Spannelemente)

-         Axiale und radiale Belastung der Welle in bestimmter
Größenordnung zulässig

-         Erhebliche Verringerung der inneren Leckage

Als Option können die Geräte auch mit Keilwellen nach DIN 5463
flankenzentriert, Zahnwellen nach DIN 5480 oder Passfedern nach DIN
6885 ausgestattet werden.

Bitte fordern Sie für die von Ihnen ausgewählten Typen die jeweiligen
Datenblätter oder unseren Gesamtkatalog an. Selbstverständlich steht
Ihnen auch unsere Außendienstorganisation zur Verfügung.

Stand: 4/2003                                                                                             

Typ

SP 11

SP 11 D

SP 12

SP 12 D

SP 13

SP 13 D

SP 14

SP 14 D

SP 15

SP 15 D

Betriebsdruck, max.

[bar]

300

150

300

150

300

150

300

150

300

150

Spez. Drehmoment

[Nm_/ba_r]

0,76

1,52

3

6

4,4

8,8

8,9

17,8

13,4

26,8

Drehmoment, max.

[Nm]

228

228

900

900

1320

1320

2670

2670

4020

4020

Schluckvolumen

[cm³/°]

0,16

0,32

0,62

1,24

0,92

1,84

1,84

3,68

2,76

5,52

Drehgeschwindigkeit

[°/sec]

540

540

360

360

290

290

250

250

200

200

F_R, max

[N]

750

750

2000

2000

3000

3000

7500

7500

7500

7500

F_AX, stat. max.

[N]

1500

1500

2400

2400

3600

3600

7500

7500

7500

7500

F_AX, dyn. max.

[N]

500

500

800

800

1200

1200

2500

2500

2500

2500

Endlagendämpfung

[ ° ]

10

10

15

15

15

15

8

8

8

8

Ölanschluß

G ¼

G ¼

G ¼

G ¼

G ½

G ½

G ½

G ½

G ½

G ½

Zentrierung DIN 332

DS 8

DS 8

DS 8

DS 8

DS 8

DS 8

DS 12

DS 12

DS 12

DS 12

A

[mm]

170

170

195

195

201

201

252

252

282

282

Ø B

[mm]

105

105

145

145

175

175

225

225

225

225

Ø C

[mm]

25_k5

25_k5

38_h6

38_h6

42_h6

42_h6

60_h6

60_h6

60_h6

60_h6

Ø E

[mm]

50_-0,1

50_-01

90_-0,1

90_-0,1

100_-0,1

100_-0,1

140_-0,1

140_-0,1

140_-0,1

140_-0,1