VAI61二通球阀
PN40,内螺纹连接
• 黄铜 UNS C35330 (DZR) 阀体
• DN 15...50
• kvs 1...63 m3/h
• 内螺纹连接 Rp… 符合 ISO 7-1 标准
• 可与 GLB...9E 和 GMA...9E 电动执行器组合
技术参数表N4211
角行程90 °
介质温度1...120 °C
允许工作压力1600 kPa
泄漏率0...0.01 % kvs
阀体防脱锌黄铜 UNS C35330 (DZR)
阀门内件材料防脱锌黄铜 UNS C35330 (DZR)‚ 镀铬
阀门可调比100
阀门流量特性等百分比
如果有辅助开关或者电位计等特殊要求，请定购配件：
ASK77.2 由于执行器 GLB..1E
ASK77.3 由于执行器 GMA..1E
角行程90 °
介质温度1...120 °C
允许工作压力1600 kPa
泄漏率0...0.01 % kvs
阀体防脱锌黄铜 UNS C35330 (DZR)
阀门内件材料防脱锌黄铜 UNS C35330 (DZR)‚ 镀铬
阀门可调比100
阀门流量特性等百分比
如果有辅助开关或者电位计等特殊要求，请定购配件：
ASK77.2 由于执行器 GLB..1E
ASK77.3 由于执行器 GMA..1E
应用：
采暖、通风与空调系统中用作调节阀或安全截止阀。
适用于暖通空调系统，作为控制和安全关断阀门。
适用于闭式系统（请留意第 5 页有关“气蚀”问題）
维修：
VAI61...阀门无需维护。
在进行阀门 / 执行器***维修时：
• 停止水泵并切断水泵电源
• 关闭截止阀
释放管道系统中的压力并等待管路完全冷却。
需要时，请断开执行器接线端子的导线。
在对阀门再次调试前需确保执行器已正确安装。
在报废处理前，阀门必须拆分成各种分类的材料部件。
按照***规定，某些部件可能需要特别处理，因为这些部件可能对生态环境造成危害。
必须遵循当地现行***。
VAI61...阀门无需维护。
在进行阀门 / 执行器***维修时：
• 停止水泵并切断水泵电源
• 关闭截止阀
释放管道系统中的压力并等待管路完全冷却。
需要时，请断开执行器接线端子的导线。
在对阀门再次调试前需确保执行器已正确安装。
在报废处理前，阀门必须拆分成各种分类的材料部件。
按照***规定，某些部件可能需要特别处理，因为这些部件可能对生态环境造成危害。
必须遵循当地现行***。
技术参数：
功能参数
PN 等级：PN 40 符合 ISO 7268 标准
工作压力：根据第 5 页的图表，符合 ISO 7005 标
准，在允许介质温度范围内
泄漏率 kvs 值的 0…0.01 %
允许介质 水 冷却水、冷冻水、低温热水、高温热
水、防冻水；
建议：水处理须依照 VDI 2035 标准
介质温度 ***高 120 °C
可调比 Sv > 100
工业标准承压设备指令 PED 97/23/EC
承压附件 依照第 1 章，第 2.1.4 节
介质组 2 无须 CE 标识，依照第 3 章，第 3 节
（工程惯例）
材料 阀体 黄铜 UNS C35330 (DZR)
阀球 黄铜 UNS C35330 (DZR)，镀铬
密封材料 EPDM O 型圈
尺寸 / 重量参考“尺寸”
内螺纹连接 Rp…符合 ISO 7-1 标准
功能参数
PN 等级：PN 40 符合 ISO 7268 标准
工作压力：根据第 5 页的图表，符合 ISO 7005 标
准，在允许介质温度范围内
泄漏率 kvs 值的 0…0.01 %
允许介质 水 冷却水、冷冻水、低温热水、高温热
水、防冻水；
建议：水处理须依照 VDI 2035 标准
介质温度 ***高 120 °C
可调比 Sv > 100
工业标准承压设备指令 PED 97/23/EC
承压附件 依照第 1 章，第 2.1.4 节
介质组 2 无须 CE 标识，依照第 3 章，第 3 节
（工程惯例）
材料 阀体 黄铜 UNS C35330 (DZR)
阀球 黄铜 UNS C35330 (DZR)，镀铬
密封材料 EPDM O 型圈
尺寸 / 重量参考“尺寸”
内螺纹连接 Rp…符合 ISO 7-1 标准