NSK轴承润滑脂匹配的功能是将安装件的静止部分(通常是轴承座)和旋转部分(通常是轴)分别与静止环和旋转环相结合,实现在旋转状态下传递载荷和确定运动相对位置的基本任务。系统到固定系统。
The function of NSK bearing grease matching is to combine the stationary part (usually bearing seat) and the rotating part (usually shaft) of the installation with the stationary ring and rotating ring respectively, so as to realize the basic task of transferring load and determining the relative position of motion in the rotating state. System to fixed system.
在轴和轴承座上,滚动轴承的位置应沿径向、轴向和切向固定。轴承环紧密配合,实现径向和切向***。轴向***仅在少数情况下使用紧密匹配。通常,轴向约束零件,如端盖和带扣,用于将轴向位置约束在间隙范围内。
On the shaft and bearing seat, the position of the rolling bearing should be fixed along the radial, axial and tangential directi***. The bearing ring is tightly matched to achieve radial and tangential positioning. Axial positioning uses tight matching only in a few cases. Usually, axially c***trained parts, such as end caps and ***les, are used to c***train the axial position within the clearance range.
轴承套圈圆周应支撑良好,受力均匀,以减少变形,充分发挥NSK轴承润滑脂的承载力。
The bearing ring circumference should be well supported and uniformly loaded to reduce deformation and give full play to the bearing capacity of NSK bearing grease.
轴承环不能在其配合面上沿切线方向滑动,否则会损坏配合面。
Bearing ring can not slide along tangent direction on its mating surface, otherwise it will damage the mating surface.
zi由端轴承bi须能够适应轴长和轴承座孔的变化,也就是说,它们必xu能够适应一定范围的轴向位置运动。
Zi by end bearing Bi must be able to adapt to changes in shaft length and bearing seat hole, that is to say, they must Xu can adapt to a certain range of axial position movement.
对于润滑脂润滑的轴承和带油封或防尘罩的双面轴承,安装前无需清洁密封圈轴承。检查相关零件的尺寸和表面处理。
For grease lubricated bearings and double-sided bearings with oil seal or dust cover, there is no need to clean the sealing ring bearings before installation. Check the dimensi*** and surface treatment of related parts.
NSK轴承润滑脂的再润滑***好在计划的设备停机期间进行,并定期补充。同时,旧的润滑脂将被qing除或从出口挤出。在添加新润滑脂之前,将喷嘴擦拭干净。如果轴承箱中没有喷油器,应打开轴承箱盖或端盖,qing除旧的润滑脂,清洁后更换同类型的新润滑脂。
The re-lubrication *** of NSK bearing grease is good to be carried out during planned equipment shutdown and supplemented regularly. At the same time, the old grease will be removed by Qing or extruded from the outlet. Wipe the nozzle clean before adding new grease. If there is no injector in the bearing box, the cover or end cover of the bearing box should be opened. After cleaning, the old grease should be removed and the new grease of the same type should be replaced.
定期检查机油油位和质量。一般来说,正常油位应在设备油位窗口的1/3-2/3或指示的油位范围内。轴承箱的油位能满足使用要求。NSK轴承润滑脂油杯中的油位低于其总容量的四分之一。
Check oil level and quality regularly. Generally speaking, the normal oil level should be within 1/3-2/3 of the oil level window of the equipment or the indicated oil level. The oil level of the bearing box can meet the requirements of operation. The oil level in the grease cup of NSK bearing is less than one fourth of its total capacity.
检查加油方法,取少量润滑油作为样本,与新的润滑油进行比较。容量单位可以考虑进行机油质量测试,以确保机油质量符合标准。如果样品看起来浑浊,可能是与水混合的结果,这通常被称为油ru化。此时应更换润滑剂。
Check the refueling method and take a ***all amount of lubricating oil as a sample to compare with the new lubricating oil. The unit of capacity may c***ider conducting oil quality testing to ensure that the oil quality meets the standa***. If the sample looks cloudy, it may be the result of mixing with water, which is often referred to as oil ruination. The lubricant should be replaced at this time.
如果样品范围变深或变厚,可能表明润滑剂已经开始碳化,应完全更换旧的润滑剂。如果可能,用新的NSK轴承润滑脂冲洗管道。更换润滑油时,bi须保证新润滑油与旧润滑油相同,并补充所需的油位。
If the sample range becomes deeper or thicker, it may indicate that the lubricant has begun to carbonize, and the old lubricant should be completely replaced. If possible, flush the pipe with a new NSK bearing grease. When replacing the lubricating oil, Bi shall ensure that the new lubricating oil is the same as the old one and supplement the required oil level.
文章来自:SKF轴承 www.wh-
Article from: SKF Bearing www.wh-
文章来自:INA轴承 a-
Articles from: INA Bearing a-
文章来自:NSK轴承润滑脂
Article from: NSK bearing grease
***:524085168
电话:0510-81207777
手机:13311666672/13395185757