ASCO电磁阀WSNF8551B301
诺冠、海隆、ASC0、宝硕全系列电磁阀产品奥卡威过程控制（武汉）有限公司
联系人：静工
027-87601553/17786480569
***：1317467176
Antes de presurizar el sistema, lleve a cabo un test eléctrico.
En el caso de las válvulas de solenoide, energice la bobina
unas cuantas veces y escuche un clic metálico, que indica la
operación del solenoide.
SERVICIO
La mayor parte de las válvulas solenoides se suministran con
bobinas para un servicio continuo. Con el fin de evitar la posibilidad
de da?os personales o materiales no se debe tocar el solenoide,
ya que puede haberse calentado en condiciones normales de
trabajo. Si la electroválvula es de fácil acceso, el instalador debe
prever una protección que impida cualquier contacto accidental.
EMISION DE RUIDOS
La emisión de ruidos depende de la aplicación, medio y naturaleza del equipo utilizado. Una determinación exacta del nivel
de ruido solamente se puede llevar a cabo por el usuario que
disponga la válvula instalada en su sistema.
MANTENIMIENTO
El mantenimiento de los productos ASCO Numatics depende de
las condiciones de servicio. Se recomienda una limpieza periódica, dependiendo de las condiciones del medio y del servicio.
Durante el servicio, los componentes deben ser examinados por
si hubiera desgastes excesivos. Hay un juego completo de piezas
internas disponible como kit de montaje o piezas de recambio.
Si ocurriera un problema durante la instalación/mantenimiento
o en caso de duda contactar con ASCO Numatics o representantes autorizados.
DE***ONTAJE DE LA VALVULA
De***onte la válvula ordenadamente. Preste especial atención a
las vistas ampliadas que se suministran para identificar las partes.
1. Desconecte el enchufe
2. Sólo para la sustitución de la bobina, retire el clip de sujeción
y deslice el solenoide fuera del conjunto de la tapa.
3. Quite los tornillos de la tapa de la válvula y retire la tapa de
la válvula.
4. Retire el resorte y el conjunto del diafragma.
5. Retire la junta.
6. Ahora tendrá acceso a todas las piezas para su limpieza o
sustitución.
REMONTAJE DE LA VALVULA
Vuelva a montar la válvula en el orden inverso de de***ontaje
prestando especial atención a las vistas ampliadas suministradas
para identificar e instalar las partes.
1. Vuelva a colocar la junta.
2. Vuelva a colocar el conjunto del diafragma. PRECAUCION:
Localice el agujero piloto en el conjunto del diafragma a la
entrada de la válvula (c***ulte la nota 1).
3. Asegúrese de que el resorte esté instalado correctamente
en el núcleo.
4. Vuelva a colocar la tapa de la válvula y los tornillos de la
tapa. Apriete los tornillos de la tapa (4) de forma cruzada en
los valores indicados.
5. Si se ha retirado, vuelva a colocar la arandela resorte,
el solenoide y el clip de sujeción.
6. Conecte el enchufe.
7. Después de realizado el mantenimiento, opere la válvula
unas cuantas veces para asegurarse de la correcta apertura
y cierre.
Hay una Declaración de Incorporación relativa a la directiva
comunitaria 89/392/EEC Anexo II B disponible a solicitud del
interesado. Ro***s que nos faciliten los números de serie
y de aceptación de pedido de los productos te producto cumple los requisitos esenciales de la
directiva comunitaria EMC 89/336/EEC y sus modificaciones,
así como las directivas de baja tensión 73/23/EEC + 93/68/
EEC. Si lo desea, podemos facilitarle una Declaración de
Conformidad bajo demanda.
DESCRIZIONE
Le elettrovalvole della Serie 238 sono a 2 vie, normalmente
chiuse e a membrana sospesa. Il corpo ed il coperchio delle
valvole sono in ottone. Le valvole di serie sono munite di Custodia
Solenoide Universale.
INSTALLAZIONE
Le elettrovalvole ASCO Numatics devono essere utilizzate esclusivamente rispettando le caratteristiche tecniche specificate sulla
targhetta o nella documentazione. Variazioni sulle elettrovalvole
sono ammissibili solo dopo ***ere c***ultato il costruttore o il
suo rappresentante. Prima dell’installazione, depressurizzare i
tubi e pulire internamente.
Le valvole funzionano in qualsiasi posizione. Per ottenere durata
e rendimento ottimali, tutt***ia, montare il solenoide in posizione
verticale e diritta.
La direzione del flusso &egr***e; indicata sul corpo.
I raccordi devono essere conformi alla misura indicata sull’apposita targhetta.
ATTENZIONE:
? Ridurre i raccordi pu&ogr***e; causare operazioni sbagliate o malfunzionamento.
? Per proteggere il componente installare, il pi&ugr***e; vicino possibile
al lato ingresso, un filtro adatto al servizio.
? Se si usano nastro, pasta spray o lubrificanti simili durante il
serraggio, evitare che delle particelle entrino nel corpo della
valvola.
? Usare attrezzature appropriate e posizionare le chi***i il pi&ugr***e;
vicino possibile al punto di raccordo.
? Per evitare danni al corpo della valvola, NON SERRARE
ECCESSIVAMENTE i raccordi.
? Non usare la valvola o il solenoide come una leva.
? I raccordi non devono esercitare pressione, torsione o
sollecitazione sull’ elettrovalvola.
ALLACCIAMENTO ELETTRICO
L’allacciamento elettrico deve essere effettuato esclusivamente da
personale specializzato e deve essere conforme alle norme locali.
ATTENZIONE:
? Prima di mettere in funzione togliere l’alimentazione elettrica,
diseccitare il circuito elettrico e le parti sotto tensione.
? I morsetti elettrici devono essere correttamente ***vitati
secondo le norme prima della messa in servizio.
? Le elettrovalvole devono essere provviste di morsetti di terra
a seconda della tensione e delle norme di sicurezza locali.
Il solenoide &egr***e; munito di connettore a spade a ISO 440 (se correttamente installato, la classe di protezione della connessione
&egr***e; IP 65).
MESSA IN FUNZIONE
Prima di dare pressione al sistema, eseguire un test elettrico. Nel
caso di elettrovalvole, eccitare la bobina diverse volte fino a notare
uno scatto metallico che dimostra il funzionamento del solenoide.
SERVIZIO
Molte elettrovalvole sono provviste di bobine per il funzionamento
continuo. Per prevenire la possibilit&agr***e; di danneggiare cose o persone,
non toccare il solenoide. Se di facile accesso, l’elettrovalvola
deve essere protetta per evitare qualsiasi contatto accidentale.
EMISSIONE SUONI
L’emissione di suoni dipende dall’applicazione e dal tipo di elettrovalvola. L’utente pu&ogr***e; stabilire esattamente il livello del suono
solo dopo ***er installato la valvola sul suo impianto.
MANUTENZIONE
Generalmente questi componenti non necessitano spesso
di manutenzione. Comunque in alcuni casi &egr***e; necessario fare
attenzione a depositi o ad eccessiva usura. Questi componenti
devono essere puliti periodicamente. Il tempo che intercorre tra
una pulizia e l’altra varia a seconda delle condizioni di funzionamento. Il ciclo di durata dei componenti dipende dalle condizioni
di funzionamento. Una serie completa di parti interne &egr***e; disponibile
come kit di ricambio o ricostruzione. Se si incontrano problemi
durante l’installazione e la manutenzione o se si hanno dei dubbi,
c***ultare ASCO Numatics o i suoi rappresentanti.
***ONTAGGIO VALVOLE
***ontare le valvole seguendo l’ordine. C***ultare attentamente
gli esplosi forniti per una corretta identificazione delle parti.
1. Scollegare il connettore.
2. Solo per la sostituzione della bobina, togliere la clip metallica
di fissaggio e sfilare il solenoide dal gruppo coperchio.
3. Allentare le viti del coperchio della valvola e toglierlo.
4. Togliere il gruppo molla e membrana.
5. Togliere l’anello di tenuta.
6. Ora tutte le parti sono accessibili per la pulizia o la sostituzione.