清洁能源的应用与运动控制解决方案
太阳能
能源价格的走高推动了太阳能工业以两位数增长，
在接下来的几年仍可能持续增长。太阳能面板布局
的关键因素就在于面板的效率，以及指定的面板表
面区域所创造的能量。
太阳能面板跟踪
跟踪太阳的运动轨迹能够提升效***高可提高30%的能
量输出。确切地说，实现面板的无故障***是一个
挑战。系统必须非常坚固，可以承受大风和各种天
气状况。并且必须是常年功能稳定和无需维护的。
而Thomson直线执行器和螺旋升降机就为这些挑战提
供了高性价比，且适合用户的解决方案。
太阳能跟踪板执行方案需要保证在大风条件下具有
足够的刚度，避免反向驱动。所有Thomson执行器
和螺旋升降机都配备避免反向驱动的制动装置。
定制
***跟踪通常需要某些形式的反馈。大多数
Thomson执行器和螺旋升降机模型都配备了编码
器、解析器或电位计，来满足模拟或数字反馈需
求。
.
所有Thomson执行器和螺旋升降机都有可调节的行
程末端限位开关，可以防止面板因某一方向上的过
度运行而受到损坏。
.
在有风的条件下，面板的移动需要高达9000N的
力。而执行器和螺旋升降机可以轻松地提供这个
力。
.
多种安装选项可供选择。
.
执行器和螺旋升降机基本上无需维护，因此，是太
阳能面板应用的理想选择。
限制移动
执行器和螺旋升降机都内置了可调节
的行程末端限位开关，可以轻松地设
置移动限制。
反馈
Thomson执行器和螺旋升降机可以同时提供模
拟和数字反馈来***跟踪太阳。
风、雨和雪
这些元素可能会对太阳能面板施加应
力。Thomson执行器和螺旋升降机只需
***或者无需维护，专用于处理这些
状况。
Thomson生产定制产品的历史
非常悠久。客户定制的解决
方案可以是产品结构的集成部
分，从而使安装更快速、更
简单。
风能
通常在那些偏远或恶劣的地方，才能达到***好的风. 相比于液压产品，执行器和螺旋升降机更为清洁。
防护罩提升
重的防护罩即使在冰雪覆盖的情况下，
仍需要通电才能开启，因此，执行器或
螺旋升降机也是理想的选择。
力条件-海边、开阔地带的中心以及山顶。恶劣的
环境需要坚固耐用的解决方案。可靠性是必不可
少的，并且还要使得维护需求***小化。在恶劣环境
下，成千上万的Thomson执行器正在实现多年无维护
的可靠运行。
防护罩提升和停车制动器
风车的建造带有顶部舱口，可以对涡轮室中的大部
件进行维护。通常这些舱口都很重，不能手动操
作。涡轮本身也需要停车制动器，这样转子才可以
在检修时，或是风力条件需要风车停止时保持位置
不变。这两种情况下，直线执行器或螺旋升降机都
是理想的解决方案。
转子制动
通过使用执行器或螺旋升降机，即可轻松实现
转子制动功能。在检修时，或是风力条件需要
转子必须停止时，需要使用制动器。
它们无需泵、管子、阀和水管装置。也没有油***
的***并无需维护。
. 行程末端限位开关便于***。
. 安装方便、操作简单。
. Thomson执行器或螺旋升降机有多种安装选项可供
选择，配置灵活。
海边、沙漠或平原
风车通常位于风力条件理想的地方。盐水、冰雪、沙
尘暴、高湿度和极端温度变化等，都不是大多数机电
部件的理想选择。Thomson执行器和螺旋升降机有高达
IP67的保护级别可供选择，足够胜任这项工作。
为什么选择Thomson？
一般而言，***佳的设计解决方案并不是在速度、稳定
性、精度或者价格等多种因素中寻找***好的选择，而
是在性能、寿命与成本之间实现***佳平衡。Thomson可
以为风电和太阳能生产厂商迅速提供***优化的机械运
动解决方案。
市场上品种***多的直线执行器
除了丰富的应用和工程经验，Thomson还拥有现今市
场品种***多的、无可匹敌的电驱动直线执行器、精
密直线执行器和螺旋升降机。我们为动态负载高达
50000N的各种独特应用提供***解决方案。Thomson
理解清洁能源工业的关键需求并勤奋工作，从而提
供了性价比***高的解决方案。我们的成功基于以下
方面：
. 多年的应用和工程***经验
. 坚固可靠的产品-能承受***严酷的环境
. 广泛的标准和改良的产品范围
. 专为独特应用定制设计
坚固可靠
适用于清洁能源工业应用的Thomson产品坚固可靠，
能够承受严酷的环境，具有高达IP67的保护级别
技术革新
制造商对其设备所使用的运动控制系统有着长远和
苛刻的要求。以前通常是气动或液压系统，但现
在，机器通常设计为使用电子直线执行器来执行多
种自动化任务。它们更易于控制，以及与控制系统
集成，并且尺寸更小、更轻，也比液压系统更为清
洁 -所有这些特点都使公司的底线变得更为明亮。电
子执行器或螺旋升降机能够去除以下不必要部件：
. 液压泵、阀和软管
. 昂贵和笨重的液压系统
. 危害环境的油及***风险
. 液压系统的高能耗
. 昂贵的液压可靠性问题（污染）
. 昂贵和麻烦的液体维护
在Thomson，定制也是一种标准
在定制设计中，Thomson是行业的***者。灵活的设
计和独特的定制***经验，让我们可以快速为客户
提供性价比高的设计，来满足他们的特定需求。
清洁能源应用的运动解决方案
Electrak PPA.强大和多功能的重载执行器
.各种交流和直流电压模型
.占空比高
.行程长
.多种选项
.耳轴安装
Electrak 10
. 坚固、强大和可靠
.承受极端严酷环境
.不锈钢延长管
直线执行器的新一代设计
.专为***严酷的应用设计
.电子负载监控 (ELM)
.尺寸和回缩长度小
直线执行器概述
Electrak LA24
.坚固、强大和可靠
.承受极端严酷环境
.铝壳管
.公制或滚珠丝杠模型
.各种交流电压模型
.耳轴或U形夹安装
A
多功能的重载执行器
流和直流电压模型
高
项
装
不锈钢延长管
.公制或滚珠丝杠模型
.各种直流电压模型
. U形夹安装
Electrak Pro
.直线执行器的新一
.专为***严酷的应用
.公制或滚珠丝杠模型
. IP66标准保护级别
.标准手动控制
.多种选项
. U形夹安装
Electrak CEA10
. 专为太阳能面板的应用设计
. 负载高、行程长
. 承受极端严酷环境
. 编码器或电位计反馈
. 可选限位开关
. 管安装
40多年来，在一些需求量***大的应用中，Thomson的
***工程师已经设计出了可以提供更高性能的直线
执行器，这些应用包括振动、冲击、炎热、寒冷以
及盐雾。目前市场上，Thomson拥有品种***多的、无
可匹敌的标准和定制电驱动直线执行器。
供电电压12, 24, 36 VDC and 115, 230, 400 VAC
速度范围0,1 - 50 mm/s
***大动态负载9000 N
***大静态负载18 000 N
***大行程长度914 mm
***大保护级别IP 67
反馈选项电位计或编码器
限位开关选项内部或外部可调节/内部可编程
安装选项U形夹、管安装或耳轴
使用寿命设计的使用寿命为20年，基于1周期/天
保修期高达三年
控制多种控制可供选择
.强大、紧凑和多功能的精密执行器
.不锈钢延长管
.梯形或滚珠丝杠驱动
.永磁直流电机或交流伺服电机
. 100 %占空比
.多种选项
.重复精度极高
-
.承受严酷环境
.不锈钢延长管
.高精密滚珠丝杠驱动
. 100 % 占空比
.三相交流电机或交流伺服电机
.重复精度高
着非常强大、坚固可靠的设计，同时又非常***和
灵活。该系列共有五种不同尺寸可供选择，每种都
有多种不同的机械配置、电机和安装选项。
精密直线执行器具有可靠、***和功能灵活等特
点，几乎适用于任何应用，即使在***严酷的环境
中，也能保证无故障运行。
EC-系列
ECT-系列
.非常坚固强大和可靠非常坚固强大和可靠非常坚固、强大和可靠
可靠的设计，同时又非常***和
五种不同尺寸可供选择，每种都
置、电机和安装选项。Thomson
有可靠、***和功能灵活等特
何应用，即使在***严酷的环境
运行。
带集成直流电机的ECT系列
.坚固、紧凑和耐用
.集成电机
.梯形或滚珠丝杠驱动
.永磁直流电机
. 25 %占空比
.多种选项
.重复精度高
.强大、紧凑和多功能的精密执行器
.不锈钢延长管
.梯形或滚珠丝杠驱动
.永磁直流电机或交流伺服电机
. 100 %占空比
.多种选项
.重复精度极高
-
.承受严酷环境
.不锈钢延长管
.高精密滚珠丝杠驱动
. 100 % 占空比
.三相交流电机或交流伺服电机
.重复精度高
着非常强大、坚固可靠的设计，同时又非常***和
灵活。该系列共有五种不同尺寸可供选择，每种都
有多种不同的机械配置、电机和安装选项。
精密直线执行器具有可靠、***和功能灵活等特
点，几乎适用于任何应用，即使在***严酷的环境
中，也能保证无故障运行。
EC-系列
ECT-系列
.非常坚固强大和可靠非常坚固强大和可靠非常坚固、强大和可靠
可靠的设计，同时又非常***和
五种不同尺寸可供选择，每种都
置、电机和安装选项。Thomson
有可靠、***和功能灵活等特
何应用，即使在***严酷的环境
运行。
带集成直流电机的ECT系列
.坚固、紧凑和耐用
.集成电机
.梯形或滚珠丝杠驱动
.永磁直流电机
. 25 %占空比
.多种选项
.重复精度高
精密直线执行器概述
Thomson精密直线执行器是我们的***产品。他们有
行器是我们的***产品。他们有
们的***产品。他们有
电机选项
标准的24V直流、400V交流三相和交流伺服电机
（根据客户需求，也可提供其他型号）
速度范围1 - 2000 mm/s
***大动态负载38 000 N
***大静态负载38 000 N
***大行程长度2000 mm
***大保护级别IP65
反馈选项编码器、解析器、智能反馈装置（SFD）
限位开关选项磁传感器
安装选项U形夹、耳轴或安装角
使用寿命使用寿命高达20年（依负载和速度而定）
保修期高达三年
控制多种选项可供选择（依电机而定）
清洁能源应用的运动解决方案
螺旋升降机概述
Thomson螺旋升降机产品系列可以为各种应用提供可
靠性和多功能性。它具有技术成熟、易于安装、矩
形外壳的优势，利用各种配件的辅助，可以轻松扩
展，形成区域更宽广的千斤顶系统。
Thomson螺旋升降机
有移动或旋转丝杠模型可供选择
可选为了同时运行大量太阳能面板而提供推力的
模型
可轻松与其他设备同步，来驱动多排太阳能面板
高刚度系统，可提供高度***的***
自锁型号，在有风条件下，可防止回程驱动
扩展速度慢 – 低至每转输入扩展0.25 mm
维护需求极低
可选限位开关，用于行程末端保护
各种电机法兰适配器，允许客户优先选用电机
高质量的坚固部件和材料，即使在***严酷的条件
下，仍能提供长使用寿命和无故障运行
供电电压依电机和驱动而定
***大动态负载50 000 N
限位开关选项外部可调节
安装选项U形夹或耳轴
保修期高达三年
控制多种选项可供选择（依电机而定）