辽宁瑞卡建筑工程有限公司提供：
西卡固化剂CUREHARD24 13390165511 西卡密封固化剂CUREHARD PRO 西卡锂基固化剂LI20
产品技术说明书
版本 20/12/2017 CN
Sikafloor®-20 CureHard LI
1/4
C***truction
Sikafloor®
-20 CureHard LI
Sikafloor®-20 CureHard LI锂基高光液体硬化剂
产品简介 Sikafloor
®
-20 CureHard LI 是一种水性硅酸锂液体硬化剂，用于密封和养护新浇或者硬
化的混凝土地面。与钠基或钾基硬化剂相比，可避免因过量使用材料发生的泛白现象。
通过渗入混凝土发生化学反应生成的晶体填充混凝土表面毛细孔。
应用 适用于有较高养护和耐磨要求的旧或新地面，如：仓库、工业厂房、商店、购物中
心、停车场、服务站和飞机修理库等。
适合室内外施工。
用于有防尘要求的预制混凝土构件
特性/优点 提高地面的光泽度
减少地面起尘
提高地面耐磨性
渗透密封混凝土表面
避免使用后表面泛白
无溶剂和超低 VOC
测试
认证/标准 测试报告：符合中国行业标准 JC/T 2158-2012
产品数据
形态 液体
外观颜色 透明色
包装 20kg/桶或 200kg/桶
储存
储存条件/保质期 在温度+5°C 和+30°C 之间干燥的环境下，原装密封，保质期为自生产日期起 12 个月。
防止霜冻
技术数据
化学组成 水溶性硅酸锂
密度 ～1115kg/m
3（在+23°C 条件下）
固含量 ～16.7%（质量比）
机械/物理性能
耐磨性能 耐磨度比为 255 % (GB/T 16925)
抗渗透性
抗水渗透性能 W=0.03kg/（m
2×h
0.5） (EN 1062-3)
渗透深度 6mm (BS EN 1504-2)
Sika 2/4 floor®
-20 CureHard LI
系统信息
系统结构 1-2层
施工细则
用量 0.06-0.12kg/m2
/层（8-16 m
2
/kg/层）
以上数据为理论值，不包含任何额外材料，如：用于填充表面孔隙、表面轮廓、其它找
平及损耗等。
基面质量 新浇混凝土基面
表面无泌水并且有足够强度可承受施工操作。
硬化/旧混凝土基面
基面必须干净、密实，无霜冻、水泥浮浆、明水、油、油脂，原有涂层、所有疏松的粘
结颗粒和表面污垢必须去除。
若有疑问，请***行小面积测试。
基面处理 新浇混凝土基面：混凝土必须有足够强度可承受人工或机械操作
硬化/旧混凝土基面：基面必须用合适方法处理，如：高压水枪或坐式洗地机。
施工本产品前，必须用吸尘器或刷子完全清除表面的灰尘及其它松散易碎物质。
施工条件
基面温度 ***低+5°C
环境温度 ***低+2°C，***高+40°C
基面含水量 可用于无明水的新浇混凝土地面
相对空气湿度 ***高 100%
*** 注意水汽凝结
基面和未固化的地面温度必须至少高于*** 3°C，以降低完工地面的凝结和形成斑点的
风险。
施工指南
混合 开启即用
施工方法/工具 新浇混凝土基面：
一旦混凝土表面有足够硬度可行走，用低压喷洒设备持续充分施工材料，保证材料在地
面保持至少 30 分钟的湿润状态。待其渗透 30-45min 材料变得滑稠后，喷洒少量水降低
材料粘度，用软鬃毛扫帚或地面清洗机再施工 10-20min。约 20min 后，材料再次变得滑
稠，冲洗地面并用橡胶刮板或吸尘器或拖把彻底清除地面剩余材料。
硬化混凝土基面：
用低压喷洒设备持续充分施工材料，用软鬃毛扫帚或地面清洗机擦洗地面至少 30min，
保证材料***大限度渗入基面，直至材料变得滑稠，喷洒少量水降低材料粘度，继续施工
10-20min。然后用水冲洗地面并用橡胶刮板或吸尘器或拖把彻底清除地面剩余材料。
材料如果在多孔或粗糙纹理或拉毛地面应用，可能需要施工第二遍
如果要大面积施工，建议采用坐式洗地机摊布、擦洗，然后清除地面多余的材料。
随着材料与地面产生化学反应，基面抗渗性不断提高。材料的密封和硬化作用会在施工
后 7 天左右达到***佳。地面光泽度会根据清洗频率在 30 到 90 天逐渐提升。
等待时间/可涂覆性 如需施工第二层以确保***大的密封作用，施工第二层需等待时间如下。
环境温度 +5°C +10°C +20°C +25°C
等待时间 ～3.5 小时 ～3.0 小时 ～2.0 小时 ～1.5 小时
以上时间为约值，具体时间因周围环境，特别是温度和相对湿度的变化而有所不同。
干燥时间 在+20°C 条件下，约 2 小时后地面表干。养护 7 天后，达到***佳密封和固化效果。
施工备注/限制 高温（+30°C以上）条件下施工Sikafloor®
-20 CureHard LI 前，请先将其贮存在阴凉的地
方。
低温（+10°C以下）条件下施工Sikafloor®
-20 CureHard LI 时，该产品会变稠，喷涂较
困难。
Sika 3/4 floor®
-20 CureHard LI
切勿使用含硅酮组分或脱模剂的喷洒设备施工。
切勿与不同组分的西卡产品混合使用或在有养护膜的地面施工。
施工前，确保喷涂设备干净，并彻底清除之前的隔膜残渣。
如需在地面上施工其他涂层，先用机械方法清除 Sikafloor®
-20 CureHard LI。
使用 Sikafloor®
-20 CureHard LI 处理地面，可有效提升耐磨性能。
防止材料蚀刻玻璃、铝介质或者抛光过的表面，应立即用水清除。
经过养护剂、成膜密封剂或沥青处理过的基面应完全去除后再使用 Sikafloor®-20
CureHard LI。
施工过程中， 为取得均匀效果，切勿留下干污点。
使用效果会根据基面龄期，水泥含量，含水量，孔隙而异。
Sikafloor®
-20 CureHard LI 不能提升水泥含量很少的基面性能。不过可以应用在轻质、
含有大量孔隙和磨损的地面。
Sikafloor®
-20 CureHard LI 不能遮盖地面严重的污点或过度的磨损。
养护细则 施工后可投入使用等候时间
基面温度 +10°C +20°C +30°C
完全可投入使用时间 ～4.5 小时 ～3.0 小时 ～2.0 小时
注意：以上时间为约值，具体时间因周围环境和基面条件而异。
清洁工具 施工后立即用水清洁所有工具和设备。硬化/固化材料只能用机械方法清除。
方法 为确保施工地面美观，应立即清除地面多余的 Sikafloor®
-20 CureHard LI 材料。
定期用合适的清洁剂配合旋转刷子，机械冲洗器、冲洗干燥机、高压冲洗机、清洗及真
空技术进行***和清洁。
湿洗的频率和强度会直接影响地面光泽度。
推荐使用泰华施要求进行清理和维护地面。
数据来源 产品说明书所示所有技术数据均基于实验室测试条件。实测数据可能会由于环境因素不
同而有所不同。
地方*** 请注意，为满足当地******的具体要求，该产品的性能可能因地而异。请参考当地产
品说明书以获得应用方面的准确描述。
健康与安全 为获取***安全操作、储存和处理的信息和建议，用户应参照***新的包含有物理学、
生物学、毒理学及其他相关安全数据的材料安全手册。
Sika 4/4 floor®
-20 CureHard LI
注意
当西卡产品在正常情况下正确储存、处理和使用时，无论是此处信息，还是特殊情况下对使用西卡产品的推荐，都是基于西卡公
司对其知识和经验的良好信心。在实际应用中，由于所用物料，底层和工地的不同，因此不能由此处信息，或任何书写的推荐，
或任何其他的建议而推断出西卡公司对其产品的商品性和特殊用途的适用性作任何***和承担任何***责任。应尊重第三者的所
有权，所有定单需遵循目前的销售及付运条款，使用者应参考有关产品技术说明书的***新版本，西卡公司将乐意提供。
西卡（中国）有限公司
ISO 9001: 2008 ISO 14001:2004
证书编号.:CC3576 证书编号.:CC3577
生产该产品的品质/环境体系通过了
由香港品质保证局依据 ISO9001/ISO14001 进行的认证
-------------
产品技术说明书
出版 06/05/2014 CN
Sikafloor®
-CureHard Pro
1/3
C***truction
Sikafloor®
-CureHard Pro
Sikafloor®
-CureHard Pro
渗透型液体硬化剂
产品简介 Sikafloor
®
-CureHard Pro 是一种渗透型液体硬化剂，用于密封硬化干撒耐磨硬化剂或混
凝土地面。
应用 适用于有较高养护和耐磨要求的旧或新地面（至少养护 3 周以上龄期），如：仓库、工
业厂房、商店、购物中心、停车场、服务站和飞机修理库等。
适合室内外施工。
特性/优点 提高地面的硬度和耐磨性
提高地面的抗渗性和耐油污性
提高地面的光泽度
减少地面起尘
现场即用，施工方便
无溶剂和超低 VOC
测试
认证/标准 测试报告：符合中国行业标准 JC/T 2158-2012
产品数据
形态 液体
外观颜色 乳白色
包装 20kg/桶或 200kg/桶
储存
储存条件/保质期 在温度+5°C 和+30°C 之间干燥的环境下，原装密封，保质期为自生产日期起 12 个月。
防止霜冻
技术数据
化学组成 聚合物改性硅酸盐
密度 ～1.1g/cm3（在+23°C 条件下）
固含量 ～28%（质量比）
机械/物理性能
耐磨性能 耐磨度比为 224 % (GB/T 16925)
抗渗透性
表面吸水降低率 94.7% (JC/T 902-2002)
渗透深度 5mm (BS EN 1504-2-2004)
环保
VOC 含量 24g/L (GB 18582-2008)
Sika 2/3 floor® CureHard Pro
系统信息
系统结构 1-2层
施工细则
用量 0.15-0.25kg/m2
/层（4-7 m2
/kg/层）
以上数据为理论值，不包含任何额外材料，如：用于填充表面孔隙、表面轮廓、其它找
平及损耗等。
基面质量 基面必须干净、密实，无霜冻、水泥浮浆、明水、油、油脂，原有涂层、所有疏松的粘
结颗粒和表面污垢必须去除。
若有疑问，请***行小面积测试。
在正常养护条件下，耐磨硬化剂或混凝土地面须至少在施工 21d 后使用 Sikafloor®
-
CureHard Pro，方能达到***佳的效果。
基面处理 耐磨硬化剂或混凝土地面：
基面必须用合适的机械振捣和收光工艺准备，如：高压水枪或研磨清理。
施工本产品前，必须用吸尘器或刷子完全清除表面的灰尘及其它松散易碎物质。
施工条件
基面温度 ***低+5°C，***高+35°C
环境温度 ***低+5°C，***高+35°C
相对空气湿度 ***低 30%，***高 100%
*** 注意水汽凝结
基面和未固化的地面温度必须至少高于*** 3°C，以降低完工地面的凝结和形成斑点的
风险。
施工指南
混合 开启即用
施工方法/工具 在经打磨和清洗后的耐磨硬化剂或混凝土地面施工：
不抛光：
去除地面灰尘及污渍，在基面干燥情况下，根据基面状况，将 Sikafloor®
-CureHard Pro
按照材料用量直接均匀喷洒于地坪表面，并用用软鬃毛扫帚使材料摊布均匀，待其渗透
30-45min 材料变得滑稠后，用橡胶刮板彻底清除地面剩余材料，待地面完全干燥后，即
可使用（20°C 下约 20-24 小时）。
研磨抛光：
去除地面灰尘及污渍，根据基面状况，采用研磨抛光机械对基面进行多次研磨抛光（磨
垫目数根据基面状况而定）。清除所有灰尘和松散颗粒，保持基面干燥，按照材料用
量，采用合适喷雾设备在干燥基面上均匀喷洒 Sikafloor®
-CureHard Pro 液体硬化剂材
料，用软鬃毛扫帚使材料摊布均匀，并使其渗透反应 30-45min，待材料开始发粘时，用
橡胶刮板彻底清除地面剩余材料，然后对基面进行继续抛光（根据要求调整），***后均
匀喷洒少许材料，用高速抛光机配合磨垫对地面进行***终抛光，待地面完全干燥后即可
投入使用。
等待时间/可涂覆性 如需施工第二层以确保***大的稠化作用，施工第二层需等待时间如下。
环境温度 +5°C +10°C +20°C +25°C
等待时间 ～3.5 小时 ～3.0 小时 ～2.0 小时 ～1.5 小时
以上时间为约值，具体时间因周围环境，特别是温度和相对湿度的变化而有所不同。
施工备注/限制 高温（+30°C以上）条件下施工Sikafloor®
-CureHard Pro 前，请先将其贮存在阴凉的地
方。
低温（+10°C以下）条件下施工Sikafloor®
-CureHard Pro 时，该产品会变稠，喷涂较
困难。
切勿与配方不同的西卡产品或其它养护膜混合施工。
施工前，确保喷涂设备干净，并彻底清除之前的隔膜残渣。
如需在地面上施工其他涂层，先用机械方法清除 Sikafloor®
-CureHard Pro。
在预处理（养护剂、隔膜密封剂）基面上施工本产品前，必须彻底清除所有的涂层。
Sika 3/3 floor® CureHard Pro
在低温（+10°C以下），高环境湿度（80%-100%）或无风环境下， 胶结时间会变慢。
高温条件下（+30°C以上），材料可能未充分渗透就已经胶结。这时应待基面降温后再
施工Sikafloor®
-CureHard Pro。
施工过程中， 为取得均匀效果，切勿留下干污点。
切勿在轻质、极度多孔或有砂眼的耐磨硬化剂基面上施工。
Sikafloor®
-CureHard Pro 无法隐藏基面污染或磨损严重处。
清洁工具 施工后立即用水清洁所有工具和设备。硬化/固化材料只能用机械方法清除。
方法 为确保施工地面美观，应立即清除地面多余的 Sikafloor®
-CureHard Pro 材料。
定期用合适的清洁剂配合旋转刷子，机械冲洗器、冲洗干燥机、高压冲洗机、清洗及真
空技术进行***和清洁。
数据来源 产品说明书所示所有技术数据均基于实验室测试条件。实测数据可能会由于环境因素不
同而有所不同。
地方*** 请注意，为满足当地******的具体要求，该产品的性能可能因地而异。请参考当地产
品说明书以获得应用方面的准确描述。
健康与安全 为获取***安全操作、储存和处理的信息和建议，用户应参照***新的包含有物理学、
生物学、毒理学及其他相关安全数据的材料安全手册。
注意
当西卡产品在正常情况下正确储存、处理和使用时，无论是此处信息，还是特殊情况下对使用西卡产品的推荐，都是基于西卡公
司对其知识和经验的良好信心。在实际应用中，由于所用物料，底层和工地的不同，因此不能由此处信息，或任何书写的推荐，
或任何其他的建议而推断出西卡公司对其产品的商品性和特殊用途的适用性作任何***和承担任何***责任。应尊重第三者的所
有权，所有定单需遵循目前的销售及付运条款，使用者应参考有关产品技术说明书的***新版本，西卡公司将乐意提供。
西卡（中国）有限公司
ISO 9001: 2008 ISO 14001:2004
证书编号.:CC3576 证书编号.:CC3577
生产该产品的品质/环境体系通过了
由香港品质保证局依据 ISO9001/ISO14001 进行的认证
------------
产品技术说明书
版本 03/03/2012CN
Sikafloor®
-CureHard-24
1 1/4
C***truction
Sikafloor®
-CureHard-24
Sikafloor®
-CureHard-24
透明的用于混凝土表面硬化、防尘、养护密封剂
产品简介 Sikafloor®
-CureHard-24 是单组份硅酸钠透明液体，用于养护、密封和硬化新浇或已
凝固的混凝土。
用途 适用于轻度或中度耐磨的新旧混凝土水平表面，如：仓库、工厂、商店、购物
中 心、停车场、服务站和飞机修理库等。
用于无特殊养护性能要求及规定的混凝土。
适合室内外施工。
特性///优点 /优点 现场即用
施工方便
提高混凝土的抗化学腐蚀性和耐磨性
减少混凝土地面起尘
减少新浇混凝土在固化过程中的失水程度
地面更易清洗
无黄变
渗透性好
无溶剂
无色、无味
环保、不污染环境
测试
认证/ 标准 测试报告：GEOCISA 编号：P-02/01457，日期：2002 年 5 月 23 号
持水能力符合 ASTM C-156 标准
产品数据
形态
外观/颜色 透明液体
包装 25 L/桶或 200 L/桶
储存
储存条件///保质期 /保质期 在温度+5℃ 和+30℃之间干燥的环境下， 原装密封，保质期为自生产日期起 24 个
月。防止霜冻
2 S 2/4 ikafloor®
-CureHard-24
技术数据
主要化学成分 硅酸钠水溶液
密度 ～1.20 kg/L（在+20℃条件下）
(ASTM C - 156)
失水
g/100 cm²
相对 ASTM C309 ，失
水(100% = 5.5 g / 100
cm²)
相对未处理的混凝土，失
水
(100% = 18.7 g / 100
cm²)
Sikafloor®
-CureHard-24 10.92 198.5% 58.4 %
养护性能
固含量 ~ 24% (质量比)
机械///物理性能 /物理性能
耐磨性能 耐磨性能比 C25 混凝土高出 35%
(Taber Abrader，H-22 轮/1000 g/1000 圈) (ASTM D-4060)
抗性
耐化学腐蚀性能 不能直接与化学物接触。
系统信息
系统结构 作为养护剂 1 - 2 层
作为硬化/密封剂 1 - 2 层
施工细则
用量 0.15 - 0.25 l/m2
/层(4 - 7 m2
/l/层).。
以上数据为理论值，不包含任何额外材料， 如： 用于填充表面孔隙、表面轮廓、其
它 找平及损耗等。
基面质量 新浇混凝土：
基面无明水，足够密实以承受收光操作。
硬化/旧混凝土：
基面必须密实、纹理敞开、干净，防止霜冻，无水泥浮浆、明水、油、油脂、原有涂
层、所有疏松的粘结颗粒和表面污垢。
若有疑问，请***行小面积测试。
混凝土地面必须在浇筑 7-14 天后或水泥充分水化后使用 Sikafloor®
-CureHard-24，
方能达到***佳的效果。
基面处理 新浇混凝土：
混凝土必须使用合适的电动或手动的找平或振捣工具施工。
硬化/旧混凝土：
混凝土基面必须用机械方法准备，如：高压水枪或研磨喷砂清理。
施工本产品前，必须用刷子或吸尘器完全清除表面的灰尘及其它松散易碎物质。
3 S 3/4 ikafloor®
-CureHard-24
施工条件///限制 /限制
基面温度 ***低+5℃，***高+35℃
环境温度 ***低+5℃，***高+35℃
基面湿度 可在无明水新浇的混凝土上施工。
相对空气湿度 ***高 100%
*** 注意水气凝结
基面和未固化的地面温度必须至少高于*** 3℃，以降低完工地面的凝结和形成斑点
的风险。
施工指南
混合 开启即用。
施工方法/工具 新浇混凝土：
一旦表面足够坚实可步行，立即用高容量的低压喷涂设备喷涂连续均匀的涂膜，喷涂
量要保证基面湿度至少能保持 30 分钟。
30 至 45 分钟后，材料开始胶凝和粘滑。喷些水，轻微润湿材料以降低粘滑度后，用
软鬃毛扫帚或地面洗擦机再施工 10-20 分钟。20 分钟后，材料将重新胶凝。然后冲
洗基面并用橡胶滚轴、湿润吸尘器或拖把清除多余的材料。
硬化混凝土：
用高容量低压喷洒设备施工连续的涂膜。 为确保***大程度渗透，用软鬃毛扫帚或清
刷洗涤机将材料铺上基面（至少 30 分钟），直至材料胶凝和变粘滑。喷些水，稍微
润湿材料以降低粘滑度后，用软鬃毛扫帚或地面擦洗机再施工 10-20 分钟。然后用水
冲洗基面并用橡胶滚轴、湿润吸尘器或拖把清除多余的材料。在多孔、粗糙纹理或扫
帚完工基面，可施工第二道。
清洁工具 施工后立即用水清洁所有施工工具和设备。硬化/固化材料只能用机械方法清除。
如需施工第二层以确保***大的稠化作用，在***层施工后的 2-4 小时内施工第二层。
***层表干后方可施工第二层。
基面温度 时间
+5°C ~ 4 小时
+10°C ~ 3.5 小时
+20°C ~ 3 小时
+25°C ~ 2 小时
等待时间/可涂覆性
以上时间为约值，具体时间因周围环境，特别是温度和相对湿度的变化而有所不同。
施工备注/限制 高温（+25℃以上）条件下施工 Sikafloor®
-CureHard-24 前，先将其贮存在阴凉的地
方。
低温（+10℃以下）条件下施工 Sikafloor®
-CureHard-24 时，该产品会变稠，喷涂较
困难。
切勿使用曾用于喷涂硅树脂或脱模剂的喷洒器。
切勿与配方不同的西卡产品或其它养护膜混合施工。
施工前，确保喷涂设备干净，并彻底清除之前的隔膜残渣。
如需在地面上施工其他涂层，先用机械方法清除 Sikafloor®
-CureHard-24。
对 C25 混凝土，与未处理的混凝土相比 Sikafloor®
-CureHard-24 能提高混凝土耐磨
性。
立即用水清洗喷涂在玻璃、铝面或磨光表面的多余 Sikafloor®
-CureHard-24，以免侵
蚀玻璃等材质的表 面。
在预处理（养护剂、隔膜密封剂或沥青）基面上施工本产品前，必须彻底清除所有的
涂层。
4 S 4/4 ikafloor®
-CureHard-24
只能作为无特殊施工说明的养护剂。
在低温（+10℃以下）高环境湿度（80%-100%）或无风环境下， 胶结时间会变慢。
高温条件下（+25℃以上），材料可能未充分渗透就已经胶结。这时可再施工
Sikafloor®
-CureHard-24，使基面湿度至少保持 30 分钟。
施工过程中， 为取得均匀效果，切勿留下干污点。必要处进行再润色。
无论新旧混凝土，都必须彻底清除残渣或多余材料。否则，表干后就更难清除并留下
难看的白点。此类残渣***。可直接进入生活污水管。
基面性能很大程度取决于时间、水泥含量、湿度、孔量和产品渗透基面的程度。
Sikafloor®
-CureHard-24 不能用来补偿水泥含量低地面。切勿在轻质、极度多孔或破
旧的（骨料暴露）混凝土基面上施工。
Sikafloor®
-CureHard-24 无法隐藏混凝土面污染或磨损严重处。
养护细则
基面温度 +10°C +20°C +30°C
完全可用 ~ 6 小时 ~ 5 小时 ~ 4 小时
可投入使用的时限
注意：以上时间为约值，并会随周边环境变化有所不同。
清洁///*** /***
方法 为确保施工地面美观，应立刻清除表面的 Sikafloor®
-CureHard-24 溅出物。定期用合
适的清洁剂和蜡配合旋转刷子，机械冲洗器、冲洗干燥机、高压冲洗机、清洗及真空
技术进行***和清洁。
数据来源 产品说明书所示所有技术数据均基于实验室测试条件。实测数据可能会由于环境因素
不同而有所不同。
地方*** 请注意，为满足当地******的具体要求，该产品的性能可能因地而异。请参考当地
产品说明书以获得应用方面的准确描述。
健康与安全 为获取***安全操作、储存和处理的信息和建议，用户应参照***新的包含有物理
学、生物学、毒物学及其他相关安全数据的材料安全手册。
注意
当西卡产品在正常情况下正确储存、处理和使用时，无论是此处信息，还是特殊情况下对使用西卡产品的推荐，都是基于西卡公
司对其知识和经验的良好信心。在实际应用中，由于所用物料，底层和工地的不同，因此不能由此处信息，或任何书写的推荐，
或任何其他的建议而推断出西卡公司对其产品的商品性和特殊用途的适用性作任何***和承担任何***责任。应尊重第三者的所
有权，所有定单需遵循目前的销售及付运条款，使用者应参考有关产品技术说明书的***新版本，西卡公司将乐意提供。
C***truction
ISO 9001: 2008 ISO 14001:2004
证书编号:CC3576 证书编号:CC3577
生产该产品的品质/环境体系通过了
由香港品质保证局依据 ISO9001/ISO14001 进行的认证