特征：
t&egr***e;特 zhēng征 ：
Opaque housing material for ambient light rejection
环境光***用不透明外壳材料
huán环 j&igr***e;ng境 guāng光 y&igr***e;抑 zh&igr***e;制 y&ogr***e;ng用 b&ugr***e;不 t&ogr***e;u透 míng明 w&agr***e;i外 ké壳 cái材 li&agr***e;o料
Non-contact switching
非接触开关
fēi非 jiē接 ch&ugr***e;触 kāi开 guān关
Printed circuit board mounting, lead spacing 0.300” (7.62 mm)
印刷电路板安装，引线间距0.300”（7.62 mm）
y&igr***e;n印 shuā刷 di&agr***e;n电 l&ugr***e;路 bǎn板 ān安 zhuāng装 ， yǐn引 xi&agr***e;n线 jiān间 j&ugr***e;距 0 . 3 0 0 ” （ 7 . 6 2 m m ）
Slot width 0.100” (2.54 mm)
槽宽0.100”（2.54 mm）
cáo槽 kuān宽 0 . 1 0 0 ” （ 2 . 5 4 m m ）
Choice of three mounting configurati***
选择三种安装配置
描述：
miáo描 sh&ugr***e;述 ：
Each OPB854 series contains an Infrared Light Emitting Diode (LED) and an NPN silicon phototransistor mounted on opposite sides of a 0.100” (2.54 mm) wide slot in an opaque plastic housing. The OPB854 series has an equivalent aperture of 0.60” (1.52 mm) in diameter because of the lens on the emitting an sensing devices.
包含在每个opb854系列红外发光二极管（LED）和NPN硅光电晶体管安装在一对面的面（2.54毫米）宽0.100“不透明的塑料槽住房。在opb854系列有等效孔径（0.60（1.52毫米）直径，因为在镜头上的发光传感装置。
bāo包 hán含 z&agr***e;i在 měi每 g&egr***e;个 o p b 8 5 4 x&igr***e;系 li&egr***e;列 hóng红 w&agr***e;i外 fā发 guāng光 &egr***e;r二 jí极 guǎn管 （ L E D ） hé和 N P N guī硅 guāng光 di&agr***e;n电 jīng晶 tǐ体 guǎn管 ān安 zhuāng装 z&agr***e;i在 yī一 du&igr***e;对 mi&agr***e;n面 dī的 mi&agr***e;n面 （ 2 . 5 4 háo毫 mǐ米 ） kuān宽 0 . 1 0 0 “ b&ugr***e;不 t&ogr***e;u透 míng明 de的 s&ugr***e;塑 li&agr***e;o料 cáo槽 zh&ugr***e;住 fáng房 。 z&agr***e;i在 o p b 8 5 4 x&igr***e;系 li&egr***e;列 yǒu有 děng等 xi&agr***e;o效 kǒng孔 j&igr***e;ng径 （ 0 . 6 0 （ 1 . 5 2 háo毫 mǐ米 ） zhí直 j&igr***e;ng径 ， yīn因 w&egr***e;i为 z&agr***e;i在 j&igr***e;ng镜 tóu头 sh&agr***e;ng上 de的 fā发 guāng光 chuán传 gǎn感 zhuāng装 zh&igr***e;置 。
The difference between the OPB854A series and OPB854B series are electrical characteristics.
之间的差异和opb854a系列系列是opb854b电气特性。
zhī之 jiān间 de的 chā差 y&igr***e;异 hé和 o p b 8 5 4 a x&igr***e;系 li&egr***e;列 x&igr***e;系 li&egr***e;列 sh&igr***e;是 o p b 8 5 4 b di&agr***e;n电 q&igr***e;气 t&egr***e;特 x&igr***e;ng性 。
Switching of the phototransistor occurs whenever an opaque object passes through the slot.
光电晶体管的切换发生在不透明的对象直接通过槽通行证。
应用：
y&igr***e;ng应 y&ogr***e;ng用 ：
Non-contact interruptive object sensing
非接触中断物体感应
fēi非 jiē接 ch&ugr***e;触 zhōng中 du&agr***e;n断 w&ugr***e;物 tǐ体 gǎn感 y&igr***e;ng应
Assembly line automation
装配线自动化
zhuāng装 p&egr***e;i配 xi&agr***e;n线 z&igr***e;自 d&ogr***e;ng动 hu&agr***e;化
Machine automation
机器自动化
jī机 q&igr***e;器 z&igr***e;自 d&ogr***e;ng动 hu&agr***e;化
Equipment security
设备安全
sh&egr***e;设 b&egr***e;i备 ān安 quán全
Machine safety
机器安全