电动执行器 5.5mm 行程 400N 推力
● SAS31.. 工作电压 AC 230 V, 3-位控制
● SAS61.. 工作电压 AC 24 V / DC 24 V,
控制信号 DC 0...10 V / DC 4...20 mA / 0...1000 Ω
● SAS81.. 工作电压 AC/DC 24 V, 3-位控制
● 与阀体直接安装，不需任何调整
● 手动调节, LED 位置和状态显示
● 可选辅助开关
产品特点
用于驱动西门子2通和3通阀体：
● 阀体型号 V..G44.. and VVG55..
● 5.5 mm 行程
在采暖通风系统里用于控制或关断阀门使用。
功能
功能 描述 型号
3- 位控制 3-位控制信号通过控制端子 Y1 或 Y2的通断，控制执行器驱动阀门到工作位
置
SAS31..
SAS81..
调节控制 模拟量控制信号可连续控制执行器. 控制信号 (DC 0...10 V / DC 4...20 mA /
0...1000 Ω) 符合线性控制 (全关...全开, or 0…100 % 行程).
SAS61..
控制信号和流量特性选
择
控制信号和流量特性选
择
通过 DIL 开关设定.
出厂设定: 所有 DIL 开关设定于 “OFF”.
位置反馈 U 反馈执行器当前位置
校准 调试期间，执行器检测阀位的***大位置并***记忆阀杆行程.
堵塞检测 检测到堵塞以后，执行器会进行 3次尝试克服堵塞，如果尝试失败，执行器只
能在可限制的控制信号范围内进行控制（LED 指示灯红色闪动）.
强制端子 Z
(Z mode)
强制控制是***优先级的自动控制.
型号概览
产品号. 物料号. 工作电压 控制信号 功率 ***时
间
安全复位./ 弹
簧复位时间
手动操
作
位置反馈 标识
SAS31.00 S55158-A106
AC 230 V 3-位
2.8 / 2.4 VA
5)
120 s
No Yes
‒
1) 3)
SAS31.03 S55158-A107 3.5 / 2.9 VA
5)
30 s
SAS31.50 S55158-A108 3.5 / 2.9 VA
5)
120 s Yes / <28 s
6)
No
SAS31.53 S55158-A109 5.5 / 3.8 VA
5)
30 s Yes / <14 s
6)
SAS61.03 S55158-A100-A100
AC/DC 24 V
DC 0…10 V
DC 4…20 mA
0…1000 Ω
5.3 / 4.5 VA
5)
30 s
No
Yes
DC 0…10 V
1)
4)
SAS61.33 S55158-A101 5.9 / 4.8 VA
5)
Yes / <14 s
6)
1)
SAS61.53 S55158-A102 5.8 / 5.0 VA
5)
No
1)
SAS81.00 S55158-A103
AC/DC 24 V 3-位
2.2 / 2.0 VA
5)
120 s
No
Yes ‒
1)
SAS81.03 S55158-A104 2.5 / 2.1 VA
5)
30 s
1)
SAS81.33 S55158-A105 3.4 / 2.4 VA
5)
Yes / <14 s
6) 1)
1)
电缆密封套: M16 and M20 (ISO50262)
2)
电缆密封套: ½“ (UL514C)
3)
认证: CE
4)
认证: CE and UL (only 24 V)
5)
特征值: 功耗指在中间位置
6)
低温时弹簧复位时间可能会略微增加
附件
电气附件 机械附件
辅助开关
ASC10.51
室外防护罩
ASK39.2
1
订购( 例如)
产品号 物料号 描述 数量
SAS31.00 S55158-A106 执行器 1
+ 辅助元件 (连接件, 辅助开关等…)
Unrestricted 3 / 13
交付
执行器，阀门和附件各自***包装和交付的。
备件
物料号 描述
8000069479 执行器外壳（没有激光打印型号） 1
与阀门组合
阀门PN16 执行器 SAS..
VVG44.. (2-port) VXG44.. (3-port)
DN
G k vs ∆p S ∆p max
介质温度: 1…120 °C [Inch] [m 3 /h] [kPa] [kPa]
VVG44.15-.. VXG44.15-.. 15 G 1 B 0.25 / 0.4 / 0.63 1600 400
VVG44.15-.. VXG44.15-.. 15 G 1 B 1 / 1.6 725 400
VVG44.15-.. VXG44.15-.. 15 G 1 B 2.5 / 4 400 400
VVG44.20-6.3 VXG44.20-6.3 20 G 1 ¼ B 6.3 750 400
VVG44.25-10 VXG44.25-10 25 G 1 ½ B 10 400 400
VVG44.32-16 VXG44.32-16 32 G 2 B 16 250 250
VVG44.40-25 VXG44.40-25 40 G 2 ¼ B 25 125 125
阀门 PN 25 执行器 SAS..
VVG55.. (2- 通) G k vs ∆p S ∆p max
介质温度: 1…130 °C DN [Inch] [m 3 /h] [kPa] [kPa]
VVG55.15-.. 15 G ¾ B 0.25 / 0.4 / 0.63 2500 1200
VVG55.15-.. 15 G ¾ B 1 / 1.6 / 2.5 2000 1200
VVG55.20-4 20 G 1 B 4 1000 1000
VVG44.25-6.3 25 G 1 ¼ B 6.3 800 800
1)
与 ALG..B连接***高温度不超过100 °C
2)
压力补偿型
技术数据
电源 SAS..
工作电压 SAS31.. AC 230 V &plu***n; 15 %
SAS61.. AC 24 V &plu***n; 20 % / DC 24 V +20 % / -15 %
or AC 24 V class 2 (US)
SAS81.. AC/DC 24 V &plu***n; 20 %
or AC 24 V class 2 (US)
频率 45…65 Hz
外部输电线路(EU) 6 A...10 A 缓慢
断路器***大电流. 13 A 特征 B, C, D 按照
EN 60898
电源***大电流极限 10 A
功耗 在 50 Hz时 驱动杆收缩/外伸 参见 "型号概览"
功能参数
正常行程时间 SAS..0 120 s
SAS..3 / SAS..3U 30 s
输出力值 400 N
标准行程 5.5 mm
允许介质温度 1…130 °C
信号输入
Y 信号输入 SAS31../SAS81.. 3-position
SAS61.. DC 0…10 V / DC 4…20 mA / 0…1000 Ω
SAS61.. (DC 0…10 V)电流消耗 ≤ 0.1 mA
输入阻抗 ≥ 100 kΩ
SAS61.. (DC 4…20 mA) 电流消耗 DC 4...20 mA &plu***n; 1 %
输入阻抗 ≤ 500 Ω
并行操作
SAS61.. ≤ 10 (取决于控制器输出)
Unrestricted 6 / 13
西门子楼宇科技 CE1N4581en
2015-05-19
强制控制
位置信号 Z SAS61.. R = 0…1000 Ω, G, G0
R = 0…1000 Ω 阀杆行程与 R 成比例
Z 与 G 连接 max. stroke 100 %
Z 与 G0连接 min. stroke 0 %
电压 max. AC 24 V +20 % /
max. DC 24 V +20 % / -15 %
电流消耗 ≤ 0.1 mA
位置反馈
U SAS61.. DC 0…10 V &plu***n; 1 %
负载阻抗 > 10 kΩ res.
负载 max. 1 mA
连接电缆
截面积 0.75…1.5 mm 2 , AWG 20…16
1)
引入线 SAS.. (EU) 1 入口 Ø 16.4 mm (for M16)
1 入口 Ø 20.5 mm (for M20)
SAS..U (US) 2 入口 Ø 21.5 mm for ½“ 穿管连接
防护等级
防护等级 (安装位置) IP 54 符合 EN 60529
2) (垂直)
绝缘等级 符合 EN 60730
SAS31.. AC 230 V II
SAS61.. AC / DC 24 V III
SAS81.. AC / DC 24 V III
环境条件
运行 IEC 60721-3-3
气候条件 Class 3K5
安装位置 室内, 室外
3)
温度 -5…55 °C
湿度 (非凝结) 5…95 % r. F.
运输 IEC 60721-3-2
气候条件 Class 2K3
温度 -25…70 °C
湿度 <95 % r. F.
仓储 IEC 60721-3-1
温度 -15…55 °C
湿度 5…95 % r. F.
指令及标准
产品标准 EN60730-x
电磁适应性 对住宅、商业楼宇和工业环境
EU 符合(CE) CE1T4581xx
4)
RCM 符合 CE1T4581en_C1
4)
UL, cUL AC / DC 24 V UL 873