3HAC021726-001
自2016年以来，ABB一直在中国与比亚迪和戴姆勒合作，为腾势（比亚迪和戴姆勒共同成立的新能源汽车品牌）电动汽车提供DC Wallbox充电设备。该公司还为蔚来汽车等电动汽车制造商和BP/ifuel 66等充电网络运营商提供DC快充解决方案。
· ***1.5亿美元，强化ABB在中国这一******大机器人市场的***地位
· 新工厂预计将于2021年初投入运营，采用******的自动化和数字化制造工艺
9月12日，ABB宣布其位于中国上海的机器人新工厂和研发基地正式破土动工。该工厂预计将于2021年投入运营，总***额达1.5亿美元（约10亿***）。
新工厂位于上海康桥，占地6.7万平方米，将采用包括机器学习、数字化和协作解决方案在内的***制造工艺，致力于将其打造成***机器人行业******、***具柔性、自动化程度***高的工厂——一个使用机器人制造机器人的前沿中心。新工厂还将设立一个强大的研发中心，以帮助加快人工智能领域的创新发展。该研发中心将采用开放式创新模式，ABB将与客户紧密合作，共同开发满足客户个性化定制需求的自动化解决方案。
ABB机器人解决方案服务于亚洲的多元化客户群，为汽车制造商（特别是电动汽车）以及电子、食品饮料、制药、物流自动化和一般行业的制造商提供大力支持。ABB预计，到2025年，***机器人销售额将从目前的800亿美元增长至1,300亿美元。中国是******大的机器人市场，2017年，***三分之一的机器人销往中国。
ABB董事长兼首席执行官傅赛（PeterVoser）表示：“自去年10月宣布新建工厂项目以来，我们获得了当地***的大力支持。该项目被列入2019年‘上海制造’计划的十大项目，这对于ABB而言是莫大的荣誉。建设新工厂是ABB在中国发展的一项重要里程碑，将进一步巩固我们在这一******大机器人市场的***地位。”
从左至右：ABB集团董事长兼首席执行官傅赛，ABB集团亚洲、中东及非洲区总裁顾纯元，ABB集团机器人及离散自动化事业部总裁安世铭，ABB中国机器人及离散自动化事业部总裁李刚
上海市***代表、ABB客户、供应商、合作伙伴及ABB集团管理层代表等共同出席了今天的奠基仪式。
数字化未来工厂
高度自动化的新工厂将基于互相连接的自动化岛，而非固定的装配线，机器人能够从一个工作站移动到另一个工作站，相比传统的线性生产系统，具有更高的定制化水平和更大的灵活性。自动导引车能够及时为机器人生产提供零件，而***新的协作技术将确保人与机器人能够近距离安全协作，为生产过程带来更大的灵活性和敏捷性，充分将机器人的优势与员工出色的工作能力相结合。
新工厂将成为一个完整的数字化制造生态系统，采用数字孪生技术，使管理人员、工程师、操作人员和维护团队都能获得数据洞察力和机器学习带来的优势，从而提升性能，使生产效率***大化。ABB将利用基于机器学习的系统来检查机器人装配工作，以确保达到***高的质量标准。
“作为中国工业机器人市场的***者，我们很自豪能够帮助中国工业不断强化其制造业实力。虽然短期内我们面临着市场挑战，但中国作为世界制造业中心，其生产模式正不断转向大规模定制，同时熟练劳动力短缺问题日益严重，这都将促使中国对自动化解决方案产生强烈持久的需求。”ABB机器人及离散自动化事业部总裁安世铭（SamiAtiya）表示，“我们预计，未来几年我们机器人产品线的广度和深度都将提升一倍。这意味着我们需要能够生产更多类型的机器人并能有效扩大产能的工厂，以适应不断变化的市场情况和技术趋势。”
ABB机器人目前在***拥有三家工厂：上海新工厂将取代现有的上海工厂，服务于亚洲客户，瑞典韦斯特罗斯工厂服务于欧洲客户，美国密歇根州奥本山工厂服务于美洲客户。
1c31150g01
ic693cmm311
2711p-rp8d
fbm201
a06b-0063-b103
sgdr-axa01a
dsqc679
3HAC028357-001
DSQC664
3HAC030923-001
DSQC327A 3HAC17971-1
3HAC025562-001
3HAC17326-1
140CPU53414A
3HAC029157-001
140CRA21110
A06B-6114-H211
IC693CMM311
DSQ***31 3HAC036260-001
IC693CMM321
IC695ETM001
A06B-6151-H045#H580
5X00241G02
6ES7322-1HH01-0AA0
DSQC652 3HAC025917-001
3HAC12928-1 DSQC604
3HAC026289-001 DSQC626A
6ES7331-7PF01-0AB0
140ATI03000
140ACI03000
140aco13000
140chs11000
140cps11420
140CPU31110
140CPU53414A
140CPU67160
140CRA21110
140XBP01600
1746-nt8
1756-l63
1756-l71
1756-m1
1783-ms10t
1c31150g01
2711p-rp8d
3HAC025562-001
3HAC029157-001
3HAC17326-1
5a26457g01
6es7318-3el01-0ab0
6gk7343-1ex30-0xe0
6se7018-0ea51
a06b-0063-b103
a06b-6058-h005
DSQC327A 3HAC17971-1
dsqc663
DSQC664 3HAC030923-001
dsqc679
fbm02
fbm201
felq-8t
ic693cmm311
ic693cpu374
ic693mdl655
ic693pw***2
ic695cpe305
imasi23
imfec12
nkls01-10
nktu01-10
nw-bm85s485
pu515a
sgdr-axa01a
1747-ASB
1747-SN
1756-cnb
1756-cnbr
1756-l55m13
1756-ob32
3hac028357-001
5x00226g01
6dl3100-8ac
6EP1333-3BA00
6EP1334-3BA00
6EP1334-3BA10
6es7317-7ul10-0ab0
6ES7331-7KF02-0AB0
6ES7331-7NF00-0AB0
6ES7350-1AH03-0AE0
6ES7972-0BA42-0XA0
6gk7343-1ex30-0xe0
A06B-0115-B403
a06b-6164-h333#h580
cp60
DSQC664 3HAC030923-001
fbm221
hds03.2-w075n
ic693cmm321
ic695rmx128
JZNC-XPP02B
mdx61b0022-5a3-4-00
PU515A
pharps32010000
tvd1.3-15-03
140NRP95400
140ACI03000
1747-L551
140DAI75300
140CPU43412A
140ACO13000
140NOE77101
140CRP31200
140ARI03010
6ES7321-1BL00-0AA0
140ACI04000
140ACO02000
6ES7323-1BL00-0AA0
140CPU31110
140CRA93200
6DD1661-0AD1
1746-N3
6ES7414-3EM06-0AB0
1394-sjt05-c-rl
140ACI03000
140ACI04000
140CPU31110
140CPU43412A
140CPU53414A
140CPU67160
140cpu67160s
140CRA21110
140CRP93200
140DDI35300
140DDO35300
140NRP95400
1747-ASB
1747-ba
1747-L551
1747-L553
1747-SN
1756-A7
1756-cnb
1756-CNBR
1756-ENBT