香港港湾酒店位于香港岛南区心脏地带，毗邻海洋公园，距离主要商业区域、铜锣湾及中环只需15分钟车程。酒店设31楼层共500客房间，舒适寛敝,配合酒店商场设有特色手信坊及朱古力专门店，必成为旅游及商务客人的最佳选择。殷勤体贴的款待，正是本酒店对每位人的承诺。我们诚意邀请您亲临体验。香港素以其优良之酒店享誉盛名。而我们酒店的质素在世界上亦经常无出其右。我们应以在香港的酒店业服务为荣。
从酒店往返附近旅游热点区域所需时间：
| 地点 | 交通工具 | 乘车時間 |
| 时代广场、铜锣湾购物区 | 公交车(72号) | 15 分钟 |
| 跑马地快活谷马场 | 公交车(72号) | 10 分钟 |
| 香港会议展览中心 | 公交车(37A号) | 15 分钟 |
| 金钟太古广场 | 公交车(37A号) | 20 分钟 |
| 香港海洋公园 | 公交车(48号) | 15 分钟 |
| 中环商业区 | 公交车(37A号) | 20 分钟 |
| 九广铁路 (红磡站) | 公交车(107号) | 20 分钟 |
| 兰桂芳 | 公交车(37A号) | 20 分钟 |
| 香港国际机场 | 公交车(37A号)及机场快线 | 90 分钟 |
| 香港迪斯尼乐园 | 公交车(37A号)及机场快线 | 90 分钟 |