Q Q: 304166234,135-5405-5580 唐唐
武汉浩科自动化--西门子华中代理商 ***销售西门子6ES5,6ES7,6***,6XV,6EP,6GK,6AG,6RA,6SE,6SL,6SY,6RY,6SN,6FC,6FX,1PP,2CF,1FT,1FK,1PH,C98043,6DD,6DR,7MH,7ML。
http://.
6FX8002-2CA54-1CA0
159
― 要将相同的文本归组并立即将其全部翻译,请单击工具栏中的“启用/禁用分组”(Switch on/off
grouping) 按钮。
― 要隐藏没有译文的文本,请单击工具栏中的“启用/禁用空文本过滤器”(Filter for empty texts on/off)
按钮。
3. 在相关列中输入译文。
Hinweis
如果文本没有特定语言的译文,则显示英语文本。
5.15.5 使用参考文本翻译文本
简介
更改编辑语言后,所有文本都将以新的编辑语言显示在输入框中。 如果还没有该语种的译文,
则输入框为空或以默认值填充。
如果再次在输入域中输入文本,则该文本将以当前编辑语言进行保存。 之后,该输入域的文本
以两种项目语言形式存在,即先前的编辑语言和当前的编辑语言。 这样便可用多种项目语言创
建文本。
可以用其它项目语言显示输入框中的现有译文。 这些语言充当当前编辑语言的输入文本的参
照,称为参考语言。
6FX8002-2CA54-1CA0
158
STEP 7 V10.5 SP2
02/2010, 00002017
所有文本即可以使用启用的语言显示。
5.15.3 设置编辑语言。
设置编辑语言。
项目中的所有文本都是以编辑语言创建的。 如果更改编辑语言,以后输入的所有文本都将以新
的编辑语言进行存储。
要求
? 处于项目视图中
? 已打开一个项目
步骤
要更改编辑语言,请按以下步骤操作:
1. 在项目树中单击“语言和资源”(Languages & resources) 左侧的箭头。
将显示下级元素。
2. 双击“项目语言”(Project languages)。
将在工作区中显示可能的项目语言设置。
3. 在“常规 > 编辑语言”(General > Editing language) 中选择编辑语言。
5.15.4 直接翻译文本
翻译文本
如果在项目中使用多种语言,则可以用所选项目语言直接输入各文本的译文。 只要更改软件用
户界面的语言,就可以所选的语言输入翻译文本。
要求
6FX8002-2CA54-1CA0
V808i SD 8.4寸,TFT,64K色,800*600,24VDC,以太网接口
V810 C 10.4寸,TFT,256色,640*480,100~240VAC
V810i C 10.4寸,TFT,256色,640*480,100~240VAC,以太网接口
V810 CD 10.4寸,TFT,256色,640*480,24VDC
V810i CD 10.4寸,TFT,256色,640*480,24VDC,以太网接口
V810 T 10.4寸,TFT,64K色,640*480,100~240VAC
V810i T 10.4寸,TFT,64K色640*480,100~240VAC以太网接口,支持视频
V810 TD 10.4寸,TFT,64K色,640*480,24VDC
V810i TD 10.4寸,TFT,64K色,640*480,24VDC,以太网接口,支持视频
V810 S 10.4寸,TFT,64K色,800*600,100~240VAC
V810i S 10.4寸,TFT,64K色800*600,100~240VAC以太网接口,支持视频
V810 SD 10.4寸,TFT,64K色,800*600,24VDC
V810i SD 10.4寸,TFT,64K色,800*600,24VDC,以太网接口,支持视频
V812 S 12.1寸,TFT,64K色,800*600,100~240VAC
V812i S 12.1寸,TFT,64K色800*600,100~240VAC以太网接口,支持视频
V812 SD 12.1寸,TFT,64K色,800*600,24VDC
V812i SD 12.1寸,TFT,64K色,
6FX8002-2CA54-1CA0
